Swanky Tunes, Far East Movement — Entertain Us перевод

swanky-tunes

Swanky Tunes, Far East Movement — Entertain Us Swanky Tunes, Far East Movement — Развлекать Нас
From the DJ to the mixer, От диджея передаётся DJ-микшеру,
From my fingers to the fader. От моих пальцев идёт на фейдер.
Raise your hands to the speakers, Поднимите руки к колонкам,
You are here to entertain us. Вы здесь для того, чтобы нас развлекать.
From the DJ to the mixer, От диджея передаётся DJ-микшеру,
From my fingers to the fader. От моих пальцев идёт на фейдер.
Raise your hands to the speakers, Поднимите руки к колонкам,
Because this is for the rages. Потому что это музыка для полного отрыва.
From the DJ to the mixer, От диджея передаётся DJ-микшеру,
From my fingers to the fader. От моих пальцев идёт на фейдер.
Raise your hands to the speakers, Поднимите руки к колонкам,
You are here to entertain us. Вы здесь для того, чтобы нас развлекать.
Feel the shock when I hit the stage Вы в шоке, когда я появляюсь на сцене,
Like cops on the block Как от появления копов в квартале,
And you feel the taste Вы ощущаете вкус,
This in the air make you feel the change. Когда звучит эта песня, вы чувствуете разницу,
Let me see them filled with rage. Дайте мне увидеть их страсть.
Have the very best rock show with the best alive У нас будет лучшее рок-шоу с лучшими из живых музыкантов,
Play, play for the best tonight. Выступаем для лучших этой ночью.
Watch their hands in the air Видеть их поднятые руки
Like sex tonight. Так же круто, как секс.
I’m seeing everyone I love from left to right Слева направо я вижу всех, кого я люблю.
(Hit, hit ’em) (Покажи, задай им)
Hit ’em when the lights gonna get it hype Задай им жару, когда ярко загорятся огни,
When you got it off your chest Когда ты честно признаешься,
Will you love the sight? Тебе понравится это выступление.
Got pissed like a rat Я напился в хлам,
Make you dumb till I feel the high. Оглушаю вас, пока не почувствую кайф.
Are you still alive? Вы ещё живы?
When you hear the voice Когда вы услышите мой голос,
Let me hear you make noise. Я хочу, чтобы вы пошумели.
All the haters in the house ain’t got a choice А у всех, кому не нравится здесь, выбора нет,
There’s a moving to the tune Все двигаются под эту музыку
They can’t avoid И не могут остановиться,
Now we gonna fill the void. А мы сейчас заполним пустоту.
From the DJ to the mixer, От диджея передаётся DJ-микшеру,
From my fingers to the fader. От моих пальцев идёт на фейдер.
Raise your hands to the speakers, Поднимите руки к колонкам,
Because this is for the rages. Потому что это музыка для полного отрыва.
From the DJ to the mixer, От диджея передаётся DJ-микшеру,
From my fingers to the fader. От моих пальцев идёт на фейдер.
Raise your hands to the speakers, Поднимите руки к колонкам,
You are here to entertain us. Вы здесь для того, чтобы нас развлекать.
From the DJ to the mixer, От диджея передаётся DJ-микшеру,
From my fingers to the fader. От моих пальцев идёт на фейдер.
Raise your hands to the speakers, Поднимите руки к колонкам,
You are here to entertain us. Вы здесь для того, чтобы нас развлекать.
From my fingers to the fader. От моих пальцев идёт на фейдер.
Raise your hands to the speakers, Поднимите руки к колонкам,
Because this is for the rages. Потому что это музыка для полного отрыва.
From the DJ to the mixer, От диджея передаётся DJ-микшеру,
From my fingers to the fader. От моих пальцев идёт на фейдер.
Raise your hands to the speakers, Поднимите руки к колонкам,
You are here to entertain us. Вы здесь для того, чтобы нас развлекать.