Smoove’L — Apollo перевод
| Smoove’L — Apollo | Smoove’L — Ресторанчик New Apollo |
|---|---|
| [Intro] | [Вступление] |
| This is a Melo beat | Это бит продюсера 808Melo, |
| Yeah, woah, woah, woah | Да, уоу, уоу, уоу, |
| Ahh, woah, woah, woah, ah | А, уоу, уоу, уоу, а. |
| [Chorus] | [Припев] |
| Yeah, oh baby, le-let’s fuck one more time | Да, о, малышка, давай трахнемся ещё разок, |
| If your nigga keep running you down, put your phone D.N.D and pay him no line | Если твой парень напрягает тебя, включи на телефоне режим «не беспокоить» и забей на его звонки, |
| And this bitch really listen to me and it’s so sad, this hoe out of line | Эта сучка правда слушает меня, и это так печально, эта шлюха бесцеремонная, |
| But I want the fuckery, I like you touching me, just don’t get close to my nine. | Но мне нужен перепихон, мне нравится, как ты прикасаешься ко мне, только держись подальше от моей пушки 9-миллиметрового калибра. |
| Yeah… | Да… |
| Ksubis on, I’m feeling wavy as ever | На мне шмотки бренда Ksubi, ощущаю себя стильным, как никогда, |
| If you do me wrong, Imma move on to the better, yeah | Если ты плохо со мной обойдёшься, я найду себе кого-нибудь получше, |
| And I’m paranoid so I just hold on my Berretta | И я параноик, поэтому не выпускаю из рук пистолет Berretta, |
| This bitch she a little baddie, told the bitch to add me, it’s now or never, yeah | Эта сучка — маленькая злодейка, я сказал, чтобы сучка меня добавила, сейчас или никогда, да. |
| And we met at New Apolo’s… | А мы познакомились в Бруклине, в ресторанчике New Apollo… |
| And she fucked me for a ride, yeah | И она дала мне за то, чтобы я её покатал, да, |
| And I’m turnt in the spot | А я здесь слишком взвинчен, |
| If he get to acting stupid, Imma get to shooting, watch his body drop | Если он начнёт валять дурака, я начну стрелять, посмотрю, как упадёт его тело. |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| This night it will never end | Это ночь не закончится никогда, |
| I can’t take an L, all I do is win | Я не могу проиграть, я только и выигрываю, |
| This hoe she just fronted on me, now I’m mad | Эта шкура просто притворялась со мной, теперь я разозлился, |
| I’m bout to go try up on her best friend | Я пойду и подкачу к её лучшей подруге, |
| These bitches be acting hot but they trash | Эти сучки ведут себя так, будто они секси, но они отстой, |
| That’s why I act blind in these Ray-Bans | Поэтому я притворяюсь слепым в своих очках бренда Ray-Bans, |
| I’m really a sex addict, I just fucked Kesha, now I’m bout to link Raven | Я серьёзно помешан на сексе, только что трахнул Кешу, теперь собираюсь зависнуть с Рейвен. |
| It’s really a litty night, this gold Magnum it’s gon get me right | Сегодня действительно улётная ночь, мне помогут презервативы Trojan Magnum для больших размеров, |
| They saved me from babies and girls going crazy, | Они спасли меня от детей и чокнутых девушек, |
| I won’t have a baby through the night | Я не заделаю ребёнка этой ночью. |
| You know we be buggin, | Ты знаешь, что у нас срывает крышу, |
| You know we be thuggin, | Ты знаешь, что мы гэнгста, |
| You drop a four then we start a fight | Ты нальёшь мне «пёрпл дранк»*, а потом мы начнём драку. |
| You know we be buggin, | Ты знаешь, что у нас срывает крышу, |
| You know we be thuggin, | Ты знаешь, что мы гэнгста, |
| You drop a four then we start a fight | Ты нальёшь мне «пёрпл дранк», а потом мы начнём драку. |
| [Chorus] | [Припев] |
| Yeah, oh baby, le-let’s fuck one more time | Да, о, малышка, давай трахнемся ещё разок, |
| If your nigga keep running you down, put your phone D.N.D and pay him no line | Если твой парень напрягает тебя, включи на телефоне режим «не беспокоить» и забей на его звонки, |
| And this bitch really listen to me and it’s so sad, this hoe out of line | Эта сучка правда слушает меня, и это так печально, эта шлюха бесцеремонная, |
| But I want the fuckery, I like you touching me, just don’t get close to my nine. | Но мне нужен перепихон, мне нравится, как ты прикасаешься ко мне, только держись подальше от моей пушки 9-миллиметрового калибра. |
| Yeah… | Да… |
| And we met at New Apolo’s… | А мы познакомились в Бруклине, в ресторанчике New Apollo… |
| And she fucked me for a ride, yeah | И она дала мне за то, чтобы я её покатал, да, |
| And I’m turnt in the spot | А я здесь слишком взвинчен, |
| If he get to acting stupid, Imma get to shooting, watch his body drop | Если он начнёт валять дурака, я начну стрелять, посмотрю, как упадёт его тело. |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Step out of my house | Выхожу из дома |
| And look down, I’m dripped out | И смотрю вниз, я при параде, |
| This bitch flirtin with me, | Эта сука заигрывает со мной, |
| Imma back my big dick out (Suck it) | Я достаю свой большой член (соси), |
| This big glizzy on my side, watch the bullets spit out | У меня сбоку висит большой пистолет «Глок», смотри, как вылетают пули, |
| And I can’t forget the gang, | И я не могу забыть банду, |
| All my niggas really dripped out, yeah | Все мои кореша на стиле, да, |
| I just seen my ex | Только что увидел свою бывшую |
| And I rolled by | И проехал мимо, |
| Nappy boy from the four | Чёрный паренёк c 4-го Авеню, |
| And I don’t say hi | А я даже не поздоровался. |
| Let’s turn up a little more, that boat she drive | Давайте сделаем звук погромче, она управляет лодкой, |
| Ice cup from the corner store, and we getting high | Стаканчик со льдом из магазина на углу, и мы под кайфом. |
| [Bridge] | [Связка] |
| Ksubis on, I’m feeling wavy as ever | На мне шмотки бренда Ksubi, ощущаю себя стильным, как никогда, |
| If you do me wrong, Imma move on to the better, yeah | Если ты плохо со мной обойдёшься, я найду себе кого-нибудь получше, |
| And I’m paranoid so I just hold on my Berretta | И я параноик, поэтому не выпускаю из рук пистолет Berretta, |
| This bitch she a little baddie, told the bitch to add me, it’s now or never, yeah | Эта сучка — маленькая злодейка, я сказал, чтобы сучка меня добавила, сейчас или никогда, да. |
| And we met at New Apolo’s… | А мы познакомились в Бруклине, в ресторанчике New Apollo… |
| And she fucked me for a ride, yeah | И она дала мне за то, чтобы я её покатал, да, |
| And I’m turnt in the spot | А я здесь слишком взвинчен, |
| If he get to acting stupid, Imma get to shooting, watch his body drop | Если он начнёт валять дурака, я начну стрелять, посмотрю, как упадёт его тело. |
| [Outro] | [Концовка] |
| Yeah | Да, |
| Ooh baby | У, малышка, |
| Yeah | Да, |
| Ooh, ooh, baby… | У, у, малышка… |
* «пёрпл дранк» — наркотик, состоящий из кодеиносодержащего сиропа от кашля и (чаще всего) безалкогольного напитка Sprite. Очень ценим в среде американских рэперов.
