|
To be more than a conqueror |
Чтобы быть больше, чем победителем, |
| You have to learn to enjoy the pain |
Тебе необходимо научиться наслаждаться болью, |
| If you want to survive the game |
Если хочешь выжить в игре. |
| You can try to defeat me |
Можешь пытаться победить меня, |
| You don’t know it’s the pain that’ll feed me |
Ты не знаешь, что боль будет питать меня, |
| And I’m gonna take back what you took me for |
И я заберу то, за кого ты меня принимала, |
| Cuz I was born for this |
Потому что для этого я был рождён. |
| All the bones that you’re breakin’ |
Все кости, которые ты ломаешь, |
| You pretend that you’re the one that can save me |
Делаешь вид, что только ты можешь спасти меня, |
| Now I’m takin’ it back, it was never yours |
Теперь я забираю назад то, что никогда не принадлежало тебе. |
| I’m fightin’ |
Я сражаюсь, |
| Fightin’ for my focus |
Сражаюсь за свои стремления, |
| Give the pain a purpose |
Даю боли цель, |
| Light the fire inside |
Зажигаю огонь внутри себя, |
| Feel it come alive |
Ощущаю, как он оживает, |
| Show ’em what I’m made of |
Показываю людям, из чего я создан. |
| Victory’s for the brave ones |
Победа — для храбрых, |
| Who never bowed a knee |
Для тех, кто никогда не преклонял колени, |
| When it’s do or die |
Когда на кон поставлено всё. |
| One more time |
Ещё раз |
| Survivin’ the game |
Выживаю в игре, |
| I can be unstoppable |
Я могу быть неудержимым, |
| Gonna walk through hell |
Я пройду через ад, |
| Gonna shake the walls |
Я сотрясу стены. |
| Survive, survivin’ the game |
Выживу, я выживаю в игре, |
| Livin’ the impossible |
Живу за гранью возможного, |
| I’m the champion, indestructible |
Я чемпион, я несокрушим, |
| Survive, cuz I’m survivin’ the game |
Выживаю, потому что я выживаю в игре. |
| I can be unstoppable |
Я могу быть неудержимым, |
| Gonna be indestructible |
Я буду несокрушимым. |
| I can be unstoppable |
Я могу быть неудержимым, |
| Gonna be indestructible |
Я буду несокрушимым. |
| All the liars around me |
Все лжецы вокруг меня похожи |
| Like the wolves of the walls that surround me |
На волков у стен, которые окружают меня, |
| In the face of the fear I keep standin’ tall |
Я сохраняю спокойствие перед лицом страха, |
| Cuz I will conquer this |
Потому что я это преодолею. |
| Knock me down, like a lion |
Сбей меня с ног, я как лев, |
| I was born to be demon defiant |
Рождён быть демоном, дерзким, |
| And I won’t ever let this kingdom fall |
И я никогда не дам этому королевству пасть, |
| I’ll show ’em |
Я покажу всем, |
| Show ’em what you’re made of |
Покажи, из чего ты сделан, |
| Victory’s for the brave ones |
Победа — для храбрых, |
| Never bow the knee |
Никогда не преклоняй колени, |
| Cuz it’s do or die |
Потому что на кон поставлено всё, |
| One more time |
Ещё раз |
| Survivin’ the game |
Выживаю в игре, |
| I can be unstoppable |
Я могу быть неудержимым, |
| Gonna walk through hell |
Я пройду через ад, |
| Gonna shake the walls |
Я сотрясу стены. |
| Survive, survivin’ the game |
Выживу, я выживаю в игре, |
| Livin’ the impossible |
Живу за гранью возможного, |
| I’m the champion, indestructible |
Я чемпион, я несокрушим, |
| Survive, cuz I’m survivin’ the game |
Выживаю, потому что я выживаю в игре. |
| I am more than a conqueror |
Я больше, чем победитель, |
| The past behind me, life is ahead |
Позади меня прошлое, впереди — жизнь, |
| I’ll take the way of the warrior |
Я встану на путь воина, |
| I won’t allow no fear to the death |
Я до самой смерти не поддамся страху. |
| One more time |
Ещё раз |
| Survivin’ the game |
Выживаю в игре, |
| I can be unstoppable |
Я могу быть неудержимым, |
| Gonna walk through hell |
Я пройду через ад, |
| Gonna shake the walls |
Я сотрясу стены. |
| Survive, survivin’ the game |
Выживу, я выживаю в игре, |
| Livin’ the impossible |
Живу за гранью возможного, |
| I’m the champion, indestructible |
Я чемпион, я несокрушим, |
| Survive, cuz I’m survivin’ the game |
Выживаю, потому что я выживаю в игре. |
| I can be unstoppable |
Я могу быть неудержимым, |
| Gonna be indestructible |
Я буду несокрушимым. |
| I can be unstoppable |
Я могу быть неудержимым, |
| Gonna be indestructible |
Я буду несокрушимым. |
| Survivin’ the game |
Выживаю в игре, |
| Survivin’ the game |
Выживаю в игре, |
| Livin’ the impossible |
Живу за гранью возможного, |
| I’m the champion, indestructible |
Я чемпион, я несокрушим, |
| Survive, cuz I’m survivin’ the game |
Выживаю, потому что я выживаю в игре. |
| I can be unstoppable |
Я могу быть неудержимым, |
| Gonna be indestructible |
Я буду несокрушимым. |
| I can be unstoppable |
Я могу быть неудержимым, |
| Gonna be indestructible |
Я буду несокрушимым. |