[Verse 1] |
[Куплет 1] |
Driftin’ beneath the horizon |
Течение уносит меня за горизонт, |
Body is weak but I’m tryin’ |
Тело ослабло, но я пытаюсь |
To make it to shore, but I’m fallin’ short |
Добраться до берега, но не получается. |
I need You more |
Ты нужен мне всё больше. |
Wave after wave, I’ve been sinkin’ |
Я тонул, меня накрывала волна за волной, |
So unto Your promise I’m clingin’ |
Поэтому я цеплялся за Твоё обещание, |
You say that I’m strong, to You I belong |
Ты говоришь, что я силён, я принадлежу Тебе, |
Keep holdin’ on |
Продолжаю держаться. |
[Chorus] |
[Припев] |
You are my anchor |
Ты мой якорь, |
So steady me, steady me now |
Дай же мне равновесие, дай мне сейчас равновесие. |
You are my anchor |
Ты мой якорь, |
You’re keepin’ my feet on the ground |
Ты не даёшь мне потерять голову |
In angry oceans You’ve never broken |
В буйных океанах Ты некогда не сдавался, |
Through very wave of the storm |
Наперекор девятому валу. |
You are my anchor |
Ты мой якорь, |
So steady me, steady me now |
Дай же мне равновесие, дай же мне сейчас равновесие, |
Come steady me, steady me now |
Приди и дай мне сейчас равновесие. |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
When I get tired of fightin’ |
Когда я устаю бороться |
All of the fears I’ve been hidin’ |
Со всеми страхами, которые я прятал, |
You gave me a breath and tell me to rest |
Ты дал мне вздохнуть и сказал мне отдохнуть. |
You never left |
Ты никогда не покидал меня. |
I can, I can, I can hear You callin’ me by name |
Я слышу, слышу, как Ты зовёшь меня по имени, |
Pullin’ me up from under my shame |
Вытягиваешь меня из моего стыда, |
I’ll never be the same |
Я никогда не буду прежним, |
I can face anything, so let it rain |
Я могу посмотреть в лицо любой опасности, так пусть льёт дождь. |
[Chorus] |
[Припев] |
You are my anchor |
Ты мой якорь, |
So steady me, steady me now |
Дай же мне равновесие, дай мне сейчас равновесие. |
You are my anchor |
Ты мой якорь, |
You’re keepin’ my feet on the ground |
Ты не даёшь мне потерять голову |
In angry oceans You’ve never broken |
В буйных океанах Ты некогда не сдавался, |
Through very wave of the storm |
Наперекор девятому валу. |
You are my anchor |
Ты мой якорь, |
So steady me, steady me now |
Дай же мне равновесие, дай же мне сейчас равновесие, |
Come steady me, steady me now |
Приди и дай мне сейчас равновесие. |
[Bridge] |
[Связка] |
Don’t let go |
Не отпускай, |
I don’t want to do this alone |
Я не хочу делать это в одиночку. |
Don’t let go |
Не отпускай, |
I know I’ll drown on my own |
Я знаю, что один я утону. |
[Chorus] |
[Припев] |
You are my anchor |
Ты мой якорь, |
So steady me, steady me now |
Дай же мне равновесие, дай мне сейчас равновесие. |
(Don’t want to do this alone) |
(Не хочу делать это в одиночку) |
You are my anchor |
Ты мой якорь, |
You’re keepin’ my feet on the ground |
Ты не даёшь мне потерять голову |
(Don’t want to drown) |
(Не хочу утонуть) |
In angry oceans You’ve never broken |
В буйных океанах Ты некогда не сдавался, |
Through very wave of the storm |
Наперекор девятому валу. |
You are my anchor |
Ты мой якорь, |
So steady me, steady me now |
Дай же мне равновесие, дай же мне сейчас равновесие, |
Come steady me, steady me now |
Приди и дай мне сейчас равновесие. |