[Verse 1] |
[Куплет 1] |
Meet me in the hallway |
Встреть меня в вестибюле, |
For a cup of coffee by the stairs |
Чтобы выпить чашку кофе у лестницы. |
We’re both in a hurry |
Мы оба спешим, |
Let’s steal a minute when there’s no one there |
Давай украдём минуту, пока никого рядом нет, |
Both our hoodies red |
У нас у обоих красные толстовки с капюшоном, |
You’re in my head. |
Ты у меня в голове. |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
Yeah, there’s no pressure |
Да, не будем торопить события, |
At least that’s what we always said |
По крайней мере, так мы говорили, |
I was keeping it together |
Я держала себя в руках, |
I guess I didn’t understand |
Наверно, я не понимала, |
That I fell for you |
Что я влюбилась в тебя, |
I lost my cool. |
Я потеряла контроль. |
[Chorus] |
[Куплет] |
It hit me like a sucker punch |
Меня будто ударили исподтишка, |
Just one look and I’m out of touch |
Всего один взгляд и меня не достать, |
I’m freaking out cuz I’m scared this might end bad |
Я переживаю, боюсь, что это может плохо закончиться, |
But I still come back for that |
Но снова возвращаюсь, чтобы получить этот |
Sucker punch. |
Удар исподтишка. |
Just one look and I’m out of touch |
Всего один взгляд и меня не достать, |
I’m freaking out cuz I’m scared this might end bad |
Я переживаю, боюсь, что это может плохо закончиться, |
But I still come back for that |
Но снова возвращаюсь, чтобы получить этот |
Sucker punch. |
Удар исподтишка. |
[Verse 3] |
[Куплет 3] |
I try to come up with the bad things |
Я стараюсь придумывать плохое, |
Didn’t wanna write a happy song |
Не хотела писать счастливую песню. |
You’ve got only good reactions |
Ты на всё реагируешь хорошо, |
So I don’t wanna be the one to |
Поэтому мне не хочется, чтобы |
Fuck this up, I swear |
И-за меня всё испортилось, клянусь, |
Out of nowhere |
Откуда ни возьмись |
[Chorus] |
[Куплет] |
It hit me like a sucker punch |
Меня будто ударили исподтишка, |
Just one look and I’m out of touch |
Всего один взгляд и меня не достать, |
I’m freaking out cuz I’m scared this might end bad |
Я переживаю, боюсь, что это может плохо закончиться, |
But I still come back for that |
Но снова возвращаюсь, чтобы получить этот |
Sucker punch. |
Удар исподтишка. |
Just one look and I’m out of touch |
Всего один взгляд и меня не достать, |
I’m freaking out cuz I’m scared this might end bad |
Я переживаю, боюсь, что это может плохо закончиться, |
But I still come back for that |
Но снова возвращаюсь, чтобы получить этот |
Sucker punch. |
Удар исподтишка. |
[Post-Chorus] |
[После Припева] |
Sucker punch… |
Удар исподтишка… |
Sucker punch… |
Удар исподтишка… |
Sucker punch… |
Удар исподтишка… |
But I still come back for that |
Но я снова возвращаюсь, чтобы получить этот |
Sucker punch… |
Удар исподтишка… |
Sucker punch… |
Удар исподтишка… |
Sucker punch… |
Удар исподтишка… |
But I still come back for that |
Но я снова возвращаюсь, чтобы получить этот |
[Bridge] |
[Связка] |
Sucker punch |
Удар исподтишка, |
Just one look and I’m out of touch |
Всего один взгляд и меня не достать, |
I’m freaking out cuz I’m scared this might end bad |
Я переживаю, боюсь, что это может плохо закончиться, |
But I still come back for that |
Но снова возвращаюсь, чтобы получить этот |
Sucker punch. |
Удар исподтишка. |
[Chorus] |
[Куплет] |
It hit me like a sucker punch |
Меня будто ударили исподтишка, |
Just one look and I’m out of touch |
Всего один взгляд и меня не достать, |
I’m freaking out cuz I’m scared this might end bad |
Я переживаю, боюсь, что это может плохо закончиться, |
But I still come back for that |
Но снова возвращаюсь, чтобы получить этот |
Sucker punch. |
Удар исподтишка. |
Just one look and I’m out of touch |
Всего один взгляд и меня не достать, |
I’m freaking out cuz I’m scared this might end bad |
Я переживаю, боюсь, что это может плохо закончиться, |
But I still come back for that |
Но снова возвращаюсь, чтобы получить этот |
Sucker punch. |
Удар исподтишка. |
[Post-Chorus] |
[После Припева] |
Sucker punch… |
Удар исподтишка… |
Sucker punch… |
Удар исподтишка… |
Sucker punch… |
Удар исподтишка… |
But I still come back for that |
Но я снова возвращаюсь, чтобы получить этот |
Sucker punch… |
Удар исподтишка… |
Sucker punch… |
Удар исподтишка… |
Sucker punch… |
Удар исподтишка… |
But I still come back for that |
Но я снова возвращаюсь, чтобы получить этот |
Sucker punch… |
Удар исподтишка… |