|
La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
| We could do this all night |
Мы можем делать это всю ночь, |
| We could see the sunrise, oh yeah, oh-oh yeah |
Мы можем увидеть рассвет, о да, о да, |
| This is what it feels like |
Вот какие ощущения, |
| Fallin’ for the first time oh yeah, oh-oh yeah |
Когда падаешь в первый раз, о да, о да. |
| Let’s lose control from our head to our toes |
Давай дадим волю телу с головы до пят, |
| No, you don’t have to be alone |
Нет, тебе не обязательно быть одной, |
| Look at the time |
Посмотри на время, |
| Tell me where did it go |
Скажи, куда оно ушло, |
| I don’t wanna go home |
Я не хочу идти домой. |
| We’ll be dancing to Nirvana |
Мы будем танцевать под песни группы Nirvana, |
| Moonlight leads the way |
Лунный свет указывает нам путь, |
| I hear a thousand songs but you’re the only melody |
Я слышу тысячу песен, но единственная мелодия — это ты, |
| If we’re dancing ’til tomorrow |
Если мы танцуем до утра, |
| I need you next to me |
Мне нужно, чтобы ты была рядом, |
| I hear a thousand songs but you’re the only melody |
Я слышу тысячу песен, но единственная мелодия — это ты. |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
| We’ll be dancing to Nirvana |
Мы будем танцевать под песни группы Nirvana, |
| Moonlight leads the way |
Лунный свет указывает нам путь, |
| I hear a thousand songs but you’re the only melody |
Я слышу тысячу песен, но единственная мелодия — это ты, |
| If we’re dancing ’til tomorrow |
Если мы танцуем до утра, |
| I need you next to me |
Мне нужно, чтобы ты была рядом, |
| I hear a thousand songs but you’re the only melody |
Я слышу тысячу песен, но единственная мелодия — это ты. |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
| Whisper to me real slow |
Прошепчи мне очень медленно: |
| ‘I don’t wanna let go’, oh yeah, oh-oh yeah |
«Не хочу тебя отпускать», о да, о да. |
| It just what I’m into |
Это увлекает меня, |
| Help me sing it in tune, oh yeah, oh-oh yeah |
Помоги мне спеть в унисон, о да, о да. |
| Let’s lose control from our head to our toes |
Давай дадим волю телу с головы до пят, |
| No, you don’t have to be alone |
Нет, тебе не обязательно быть одной, |
| Look at the time |
Посмотри на время, |
| Tell me where did it go |
Скажи, куда оно ушло, |
| I don’t wanna go home |
Я не хочу идти домой. |
| We’ll be dancing to Nirvana |
Мы будем танцевать под песни группы Nirvana, |
| Moonlight leads the way |
Лунный свет указывает нам путь, |
| I hear a thousand songs but you’re the only melody |
Я слышу тысячу песен, но единственная мелодия — это ты, |
| If we’re dancing ’til tomorrow |
Если мы танцуем до утра, |
| I need you next to me |
Мне нужно, чтобы ты была рядом, |
| I hear a thousand songs but you’re the only melody |
Я слышу тысячу песен, но единственная мелодия — это ты. |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
| We’ll be dancing to Nirvana |
Мы будем танцевать под песни группы Nirvana, |
| Moonlight leads the way |
Лунный свет указывает нам путь, |
| I hear a thousand songs but you’re the only melody |
Я слышу тысячу песен, но единственная мелодия — это ты, |
| If we’re dancing ’til tomorrow |
Если мы танцуем до утра, |
| I need you next to me |
Мне нужно, чтобы ты была рядом, |
| I hear a thousand songs but you’re the only melody |
Я слышу тысячу песен, но единственная мелодия — это ты. |
| La la la la la la la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
