|
[Verse 1: HRVY] |
[Куплет 1: HRVY] |
| We painted a picture |
Мы нарисовали картину, |
| Broke the rules in the summer rain |
Нарушили правила под летним дождём, |
| Twenty years later |
А через двадцать лет |
| We’d have a big house in L.A |
У нас был бы большой дом в Лос-Анджелесе. |
| Seems like our future is on the line for my mistake |
Похоже, что из-за моей ошибки мы подвергаем риску наше будущее. |
| I can’t let this fade away. |
Я не могу дать чувствам исчезнуть, как дым. |
| [Pre-Chorus: HRVY] |
[Предприпев: HRVY] |
| And now we find it hard to sleep |
Теперь нам тяжело уснуть, |
| And though your body’s next to me |
И хотя твоя тело рядом, |
| I still got far to go |
Мне всё так же нужно ехать далеко, |
| I’m hanging on to hope |
Я цепляюсь за надежду, |
| Say those words you don’t believe |
Говорю слова, которым ты не веришь, |
| You turn around and look at me |
Ты оборачиваешься и смотришь на меня, |
| I still got far to go |
Мне всё так же нужно ехать далеко, |
| You’re hanging on to hope |
Ты цепляешься за надежду, |
| [Chorus: HRVY] |
[Припев: HRVY] |
| So good that I don’t deserve it |
Мне так хорошо, что я не заслуживаю этого, |
| So close that it’s almost perfect |
Мы так близко, почти безупречно, |
| To be lying in your arms |
Лежать в твоих объятьях, |
| Even though I broke your heart |
Хотя я разбил твоё сердце, |
| So high for the chance to fix this |
Так высока вероятность всё исправить, |
| I’m wrapped up in your forgiveness |
Я поглощён твоим прощением, |
| And without you I am nothing |
Без тебя я ничто, |
| But I feel like somebody with you. |
Но с тобой я чувствую себя человеком. |
| Somebody with you… |
С тобой человеком… |
| Somebody with you… |
С тобой человеком… |
| Somebody with you… |
С тобой человеком… |
| Somebody… |
Человеком… |
| And without you I am nothing |
Без тебя я ничто, |
| But I feel like somebody with you. |
Но с тобой я чувствую себя человеком. |
| [Verse 2: Nina Nesbitt] |
[Куплет 2: Nina Nesbitt] |
| So we’re searching |
Поэтому мы ищем, |
| Looking for ways we can repair |
Ищем способ всё исправить |
| All of this hurting |
Всю эту боль, |
| Cuz you know deep down I care |
Ведь в глубине души ты знаешь, что мне не всё равно. |
| You gotta listen |
Послушай, |
| When I tell you I’ll be there |
Когда я говорю, что я буду рядом, |
| Oh please don’t let us disappear. |
Прошу, не дай нам исчезнуть. |
| [Pre-Chorus: Nina Nesbitt] |
[Преприпев: Nina Nesbitt] |
| Say those words you don’t believe |
Говорю слова, которым ты не веришь, |
| You turn around and look at me |
Ты оборачиваешься и смотришь на меня, |
| I still got far to go |
Мне всё так же нужно ехать далеко, |
| You’re hanging on to hope |
Ты цепляешься за надежду, |
| [Chorus: HRVY and Nina Nesbitt] |
[Припев: HRVY и Nina Nesbitt] |
| So good that I don’t deserve it |
Мне так хорошо, что я не заслуживаю этого, |
| So close that it’s almost perfect |
Мы так близко, почти безупречно, |
| To be lying in your arms |
Лежать в твоих объятьях, |
| Even though I broke your heart |
Хотя я разбил твоё сердце, |
| So high for the chance to fix this |
Так высока вероятность всё исправить, |
| I’m wrapped up in your forgiveness |
Я поглощён твоим прощением, |
| And without you I am nothing |
Без тебя я ничто, |
| But I feel like somebody with you. |
Но с тобой я чувствую себя человеком. |
| Somebody with you… |
С тобой человеком… |
| Na na na na, yeah yeah |
На-на-на-на, да-да, |
| Na na na na, yeah yeah |
На-на-на-на, да-да, |
| Somebody with you… |
С тобой человеком… |
| Na na na na, yeah yeah |
На-на-на-на, да-да, |
| Na na na na, yeah yeah |
На-на-на-на, да-да, |
| Na na na na, yeah yeah |
На-на-на-на, да-да, |
| So good that I don’t deserve it |
Мне так хорошо, что я не заслуживаю этого, |
| So close that it’s almost perfect |
Мы так близко, почти безупречно, |
| To be lying in your arms |
Лежать в твоих объятьях, |
| Even though I broke your heart |
Хотя я разбил твоё сердце, |
| So high for the chance to fix this |
Так высока вероятность всё исправить, |
| I’m wrapped up in your forgiveness |
Я поглощён твоим прощением, |
| And without you I am nothing |
Без тебя я ничто, |
| But I feel like somebody with you. |
Но с тобой я чувствую себя человеком. |
| So good that I don’t deserve it |
Мне так хорошо, что я не заслуживаю этого, |
| So close that it’s almost perfect |
Мы так близко, почти безупречно, |
| To be lying in your arms |
Лежать в твоих объятьях, |
| Even though I broke your heart |
Хотя я разбил твоё сердце, |
| So high for the chance to fix this |
Так высока вероятность всё исправить, |
| I’m wrapped up in your forgiveness |
Я поглощён твоим прощением, |
| And without you I am nothing |
Без тебя я ничто, |
| But I feel like somebody with you. |
Но с тобой я чувствую себя человеком. |
| Somebody with you… |
С тобой человеком… |
| Na na na na, yeah yeah |
На-на-на-на, да-да, |
| Na na na na, yeah yeah |
На-на-на-на, да-да, |
| Somebody with you… |
С тобой человеком… |
| Na na na na, yeah yeah |
На-на-на-на, да-да, |
| Na na na na, yeah yeah |
На-на-на-на, да-да, |
| Na na na na, yeah yeah |
На-на-на-на, да-да, |
| Somebody with you… |
С тобой человеком… |
| [Outro] |
[Концовка] |
| Na na na na, yeah yeah |
На-на-на-на, да-да, |
| Na na na na, yeah yeah |
На-на-на-на, да-да, |
| Na na na na, yeah yeah |
На-на-на-на, да-да, |
| Somebody with you… |
С тобой человеком… |
| Na na na na, yeah yeah |
На-на-на-на, да-да, |
| Na na na na, yeah yeah |
На-на-на-на, да-да, |
| Na na na na, yeah yeah… |
На-на-на-на, да-да… |
