|
You’re lookin’ so classy |
Ты выглядишь так шикарно, |
| Made me lose my cool |
Что я потерял контроль, |
| Been waitin for someone |
Ты ждёшь кого-то, |
| Who could break these rules |
Кто мог бы нарушить эти правила, |
| If you wanna leave |
Если хочешь уйти, |
| Then I’ll be your excuse (ah-ooh-ah) |
То я стану для тебя поводом, |
| Cuz I can take you out |
Ведь я могу забрать тебя, |
| You’re burnin from desire |
Ты горишь от желания, |
| Just let us add the fire |
Давай просто добавим огня, |
| I’ll take you to a place you’ve never been |
Я заберу тебя туда, где ты никогда не бывала, |
| Can’t see the truth, you’re one and only |
Ты не понимаешь, ты единственная и неповторимая, |
| Leave all the worries for me |
Оставь все заботы мне, |
| Together we can touch the stars tonight |
Вместе мы можем прикоснуться к звёздам этой ночью. |
| Baby you’re too pretty to be so shy |
Детка, ты слишком хороша, чтобы быть такой стеснительной, |
| Don’t think too much about it |
Не думай слишком много об этом, |
| Let’s finish what we started |
Давай закончим то, что мы началт, |
| Tell me that you really wanna be mine |
Скажи мне, что ты правда хочешь быть моей, |
| Don’t try to fight this feelin |
Не пытайся сопротивляться этому чувству, |
| We’re crushin through the ceilin’ tonight |
Мы переступаем все пределы этой ночью. |
| You’re wastin your time baby |
Малышка, ты тратишь своё время, |
| That’s a shame |
Очень жаль |
| This party’s where |
На этой вечеринке |
| We don’t need to stay |
Нам не нужно оставаться, |
| Come follow my lead and let’s just run away (ah-ooh-ah) |
Давай следуй за мной и давай просто убежим. |
| Cuz I can take you out |
Ведь я могу забрать тебя, |
| You’re burnin from desire |
Ты горишь от желания, |
| Just let us add the fire |
Давай просто добавим огня, |
| I’ll take you to a place you’ve never been |
Я заберу тебя туда, где ты никогда не бывала, |
| Can’t see the truth, you’re one and only |
Ты не понимаешь, ты единственная и неповторимая, |
| Leave all the worries for me |
Оставь все заботы мне, |
| Together we can touch the stars tonight |
Вместе мы можем прикоснуться к звёздам этой ночью. |
| Together we can touch the stars tonight |
Вместе мы можем прикоснуться к звёздам этой ночью. |
| Together we can touch the stars tonight |
Вместе мы можем прикоснуться к звёздам этой ночью. |
| Together we can touch the stars tonight |
Вместе мы можем прикоснуться к звёздам этой ночью. |
| Touch the stars tonight… |
Прикоснуться к звёздам этой ночью… |
| Touch the stars tonight… |
Прикоснуться к звёздам этой ночью… |
| Touch the stars tonight… |
Прикоснуться к звёздам этой ночью… |
| Together we can touch the stars tonight |
Вместе мы можем прикоснуться к звёздам этой ночью. |
| Together we can touch the stars tonight |
Вместе мы можем прикоснуться к звёздам этой ночью. |
| Touch the stars tonight… |
Прикоснуться к звёздам этой ночью… |
