|
La-la-la-la-la-lava… |
Ла-ла-ла—ла-ла-лава… |
| Dejavu |
Дежавю, |
| Her sitting down right next to you (yeah yeah yeah) |
Она сидит рядом с тобой (да, да, да), |
| She calls you mon amour |
Она называет тебя «моя любовь», |
| But she ain’t got a freaking clue (yeah yeah yeah) |
Но она ни хрена не догадывается (да, да, да), |
| I bet she didn’t |
Я уверена, что она не знала, |
| She didn’t know we were physical |
Она не знала, что между нами что-то было, |
| I can’t admit it |
Не могу поверить в это, |
| Admit it, it’s pretty logical |
Поверь, это логично, |
| You’re getting close (ooh-ooh) |
Ты подходишь, |
| You’re waving at me cuz she wanna know (hey girl, ça va?) |
Машешь мне, потому что она хочет знать (эй, девочка, как дела?) |
| Gucci like Gaga |
На мне «Гуччи», как на Леди Гаге, |
| Thank you, de nada |
Спасибо, не за что, |
| I flow like la-la-la-la-la-la-lava |
Я теку, как ла-ла-ла-ла-ла-ла-лава, |
| Waiting for karma |
Жду кармы, |
| No time for drama |
Нет времени на драмы, |
| I burn like la-la-la-la-la-la-lava (oh-oh-oh-oh) |
Я обжигаю, как ла-ла-ла-ла-ла-лава. |
| La-la-la-la-la-la-lava (oh-oh-oh-oh) |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лава. |
| La-la-la-la-la-la-lava |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лава. |
| Dejavu |
Дежавю, |
| I felt like I was over you but (yeah yeah yeah) |
Мне казалось, что я разлюбила тебя, но (да-да-да) |
| I thought I saw you through |
Я думала, что я вижу тебя насквозь, |
| I need another point of view (yeah yeah yeah) |
Мне надо посмотреть с другой точки зрения (да-да-да). |
| I bet she didn’t |
Я уверена, что она не знала, |
| She didn’t know we were physical |
Она не знала, что между нами что-то было, |
| I can’t admit it |
Не могу поверить в это, |
| Admit it, it’s pretty logical |
Поверь, это логично, |
| You’re getting close (ooh-ooh) |
Ты подходишь, |
| You’re waving at me cuz she wanna know (hey girl, ça va?) |
Машешь мне, потому что она хочет знать (эй, девочка, как дела?) |
| Gucci like Gaga |
На мне «Гуччи», как на Леди Гаге, |
| Thank you, de nada |
Спасибо, не за что, |
| I flow like la-la-la-la-la-la-lava |
Я теку, как ла-ла-ла-ла-ла-ла-лава, |
| Waiting for karma |
Жду кармы, |
| No time for drama |
Нет времени на драмы, |
| I burn like la-la-la-la-la-la-lava (oh-oh-oh-oh) |
Я обжигаю, как ла-ла-ла-ла-ла-лава. |
| La-la-la-la-la-la-lava (oh-oh-oh-oh) |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лава. |
| La-la-la-la-la-la-lava |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лава. |
| I’m on the fast track |
Я на скоростной трассе, |
| Ready to go |
Готова ехать, |
| I never look back |
Никогда не оглядываюсь. |
| What do you know? |
Что ты знаешь? |
| Just tell me what do you want now? |
Просто скажи мне, что ты теперь хочешь? |
| You wanna burn up? |
Ты хочешь сгореть? |
| Take care walking the floor! |
Будь осторожен, когда идёшь по полу! |
| Gucci like Gaga |
На мне «Гуччи», как на Леди Гаге, |
| Thank you, de nada |
Спасибо, не за что, |
| I flow like la-la-la-la-la-la-lava |
Я теку, как ла-ла-ла-ла-ла-ла-лава, |
| I’m just a girl waiting for karma |
Я просто девушка, которая ждёт кармы, |
| No time for drama |
Нет времени на драмы, |
| I burn like la-la-la-la-la-la-lava (oh-oh-oh-oh) |
Я обжигаю, как ла-ла-ла-ла-ла-лава. |
| La-la-la-la-la-la-lava (oh-oh-oh-oh) |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лава. |
| La-la-la-la-la-la-lava (oh-oh-oh-oh) |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лава. |
| La-la-la-la-la-la-lava |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лава. |
