| Heart racing, mind stalling, behaviour apalling, |
Сердце бешено стучит, разум обманут, ужасное поведение, |
| We are on the mission all for number one. |
Наша задача — стать первыми. |
| So jaded, we’re falling |
Мы изнурены, мы падаем, |
| No praying, it’s boring, |
Никаких молитв, это скучно, |
| What’s the point in thinking when it’s done? |
Какой смысл думать, когда уже всё сделано? |
| I can feel it getting closer |
Я чувствую, что это скоро начнётся, |
| In a flash it will be over |
Через миг всё закончится, |
| Is it really worth the jackpot |
Неужели это стоит того джекпота, |
| That we’re never gonna win? |
Который нам никогда не выиграть? |
| Do you ever stop and wonder |
Ты когда-нибудь останавливаешься и задумываешься, |
| When your heart speeding like thunder |
Когда твоё сердце колотится, как сумасшедшее, |
| Open up your eyes and you will see |
Открой глаза и ты увидишь, |
| The state we’re in, |
Что происходит с нами, |
| State we’re in, |
Происходит с нами, |
| We’re slowly going under |
Мы медленно идём ко дну. |
| Going under, going under, going under, going under… |
Идём ко дну… |
| We’re slowly going under |
Мы медленно идём ко дну, |
| Going under, going under, going under, going under, |
Идём ко дну, |
| We’re slowly going under. |
Мы медленно идём ко дну. |
| I see it, believe me, you choose not to hear me |
Я вижу, поверь, ты решаешь не слышать меня, |
| Burying your head beneath the broken ground |
Пряча голову в трескающейся земле. |
| Quit sweating, enduring |
Хватит заводиться и терпеть, |
| No stressing, no fury. |
Не надо раздражаться и впадать в ярость. |
| There’s nothing to gain, no golden crown |
Приза нет, нет золотой короны. |
| I can feel it getting closer |
Я чувствую, что это скоро начнётся, |
| In a flash it will be over |
Через миг всё закончится, |
| Is it really worth the jackpot |
Неужели это стоит того джекпота, |
| That we’re never gonna win? |
Который нам никогда не выиграть? |
| Do you ever stop and wonder |
Ты когда-нибудь останавливаешься и задумываешься, |
| When your heart speeding like thunder |
Когда твоё сердце колотится, как сумасшедшее, |
| Open up your eyes and you will see |
Открой глаза и ты увидишь, |
| The state we’re in, |
Что происходит с нами, |
| State we’re in, |
Происходит с нами, |
| We’re slowly going under |
Мы медленно идём ко дну. |
| Going under, going under, going under, going under… |
Идём ко дну… |
| We’re slowly going under |
Мы медленно идём ко дну, |
| Going under, going under, going under, going under, |
Идём ко дну, |
| We’re slowly going under. |
Мы медленно идём ко дну. |
| I need something new |
Мне нужно что-то новое, |
| There’s nowhere to hide |
Прятаться негде. |
| What am I gonna do? |
Что мне делать? |
| Gotta face the truth |
Надо посмотреть правде в глаза, |
| Can’t afford it. |
Но я не могу её себе позволить. |
| We’re running away, no time to delay, |
Мы убегаем, мешкать нельзя, |
| Cuz I can feel it getting closer |
Ведь я чувствую, что это скоро начнётся, |
| In a flash it will be over |
Через миг всё закончится, |
| Is it really worth the jackpot |
Неужели это стоит того джекпота, |
| That we’re never gonna win? |
Который нам никогда не выиграть? |
| Do you ever stop and wonder |
Ты когда-нибудь останавливаешься и задумываешься, |
| When your heart speeding like thunder |
Когда твоё сердце колотится, как сумасшедшее, |
| Open up your eyes and you will see |
Открой глаза и ты увидишь, |
| The state we’re in, |
Что происходит с нами, |
| State we’re in, |
Происходит с нами, |
| We’re slowly going under |
Мы медленно идём ко дну. |
| Going under, going under, going under, going under… |
Идём ко дну… |
| We’re slowly going under |
Мы медленно идём ко дну, |
| Going under, going under, going under, going under, |
Идём ко дну, |
| We’re slowly going under… |
Мы медленно идём ко дну… |
