Главная >
S >
Serge Nova > Serge Nova feat. Neoclubber — I Feel Alone перевод
Serge Nova feat. Neoclubber — I Feel Alone перевод
Serge Nova feat. Neoclubber — I Feel Alone |
Serge Nova при участии Neoclubber — Мне Одиноко |
I am so cold |
Мне так холодно, |
As if the sun is moving on and on |
Будто солнце уходит всё дальше и дальше, |
Just like a star |
Как у звезды, |
I am running out of fuel and fading |
У меня кончается топливо, и я гасну, |
I feel alone tonight |
Мне одиноко этой ночью, |
I am a stranger, watcher of this life |
Я здесь чужая, лишь смотрю на эту жизнь. |
I feel alone, it’s time |
Мне одиноко, пора |
To find your constellation in the sky |
Найти твоё созвездие на небе, |
To see the light of love that gone in night |
Чтобы увидеть свет любви, который погас в ночи. |
I don’t feel ground |
Я не ощущаю земли, |
As if the gravitation doesn’t work |
Как будто сила притяжения не работает. |
In empty space |
В вакууме |
I’m reconstructing all the feelings |
Я воссоздаю все чувства. |
I feel alone tonight |
Мне одиноко этой ночью, |
I am a stranger, watcher of this life |
Я здесь чужая, лишь смотрю на эту жизнь. |
I feel alone, it’s time |
Мне одиноко, пора |
To find your constellation in the sky |
Найти твоё созвездие на небе, |
To see the light of love that gone in night |
Чтобы увидеть свет любви, который погас в ночи. |