If we could live in this moment |
Если бы мы могли жить этим мгновением, |
And just hold it. |
Просто остановить его. |
Keep my head on your chest |
Моя голова лежит у тебя на груди, |
I’ll never leave this bed. |
Я никогда не встану с этой кровати. |
The flowers will be blooming, |
Цветы будут цвести, |
The leaves will be turning |
Листья будут кружиться, |
And snow will be falling |
А снег падать, |
While we’re making love. |
Пока мы занимаемся любовью. |
And the sun will be shining, |
Солнце будет сиять, |
The flowers still are blooming, |
Цветы всё ещё цветут, |
Then leaves will turn again. |
А затем снова закружатся листья. |
But time will be frozen for us, |
Но время остановится для нас, |
Time will be frozen for us, |
Время остановится для нас, |
Time will be frozen for us… |
Время остановится для нас… |
Uncover the window |
Открой шторы |
And come uncover me |
И подойди открой меня, |
Let’s forget the world even exists, |
Давай забудем о том, что мир существует, |
Cuz nothing compares to this. |
Ведь ничто не сравнится с этим. |
The flowers will be blooming, |
Цветы будут цвести, |
The leaves will be turning |
Листья будут кружиться, |
And snow will be falling |
А снег падать, |
While we’re making love. |
Пока мы занимаемся любовью. |
And the sun will be shining, |
Солнце будет сиять, |
The flowers still are blooming, |
Цветы всё ещё цветут, |
Then leaves will turn again. |
А затем снова закружатся листья. |
But time will be frozen for us, |
Но время остановится для нас, |
Time will be frozen for us, |
Время остановится для нас, |
Time will be frozen for us… |
Время остановится для нас… |
The flowers will be blooming, |
Цветы будут цвести, |
The leaves will be turning |
Листья будут кружиться, |
And snow will be falling |
А снег падать, |
While we’re making love. |
Пока мы занимаемся любовью. |
And the sun will be shining, |
Солнце будет сиять, |
The flowers still are blooming, |
Цветы всё ещё цветут, |
Then leaves will turn again. |
А затем снова закружатся листья. |
But time will be frozen for us, |
Но время остановится для нас, |
Time will be… |
Время остановится… |
Time will be frozen for us… |
Время остановится для нас… |