|
Hey there, mister, mister, |
Эй, привет, мистер, мистер, |
| Have I told you that I missed you? |
Я говорила, что скучала по тебе? |
| It’s been so so long… |
Это было так, так давно… |
| It’s been so so long… |
Это было так, так давно… |
| Hey there, mister, mister, |
Эй, привет, мистер, мистер, |
| Saw you with her in the pictures, |
Я видела тебя с ней в кино, |
| She’s a rose that blooms in winter. |
Она роза, цветущая зимой, |
| Where did I go wrong? |
Что я сделала не так? |
| Back then I did give, |
Я тогда сдалась, |
| Back then I did open up my skin |
Я тогда открыла свою кожу, |
| But what did it fix? |
Но что это дало? |
| You wouldn’t let me in. |
Ты не хотел меня впускать. |
| Back then I did give, |
Я тогда сдалась, |
| Back then I did open up my skin, |
Я тогда открыла свою кожу, |
| I hate to admit that I’ve been everywhere but over you, |
Мне не хочется это признавать, но я никак не могу забыть тебя, |
| Over you. |
Забыть тебя. |
| I’ve been everywhere but over you, |
Я никак не могу забыть тебя, |
| Over you, over you, |
Забыть тебя, забыть тебя, |
| I’ve been everywhere but over you. |
Я никак не могу забыть тебя. |
| Hey there, mister, mister, |
Эй, привет, мистер, мистер, |
| I’m sick of how you can’t resist her |
Мне надоело то, что ты не можешь |
| Go on, drink her like a liquor, liquor, |
Давай, пей её, как алкогольный напиток, |
| Cuz, baby, we both know that down it goes like honeycomb, |
Малыш, ведь мы оба знаем, что всё рушится, как медовые соты, |
| Up it comes when you give up, |
Всё становится лучше, когда уже сдаёшься, |
| Then you leave singing, |
А потом ты уходишь, напевая песни, |
| Where did I go wrong? |
Что я сделала не так? |
| Back then I did give, |
Я тогда сдалась, |
| Back then I did open up my skin |
Я тогда открыла свою кожу, |
| But what did it fix? |
Но что это дало? |
| You wouldn’t let me in. |
Ты не хотел меня впускать. |
| Back then I did give, |
Я тогда сдалась, |
| Back then I did open up my skin, |
Я тогда открыла свою кожу, |
| I hate to admit that I’ve been everywhere but over you, |
Мне не хочется это признавать, но я никак не могу забыть тебя, |
| Over you. |
Забыть тебя. |
| I’ve been everywhere but over you, |
Я никак не могу забыть тебя, |
| Over you, over you, |
Забыть тебя, забыть тебя, |
| I’ve been everywhere but over you. |
Я никак не могу забыть тебя. |
| And everywhere I run, I’m caught, |
Куда бы я не бежала, я попадаюсь, |
| I try to be… I’m not. |
Я пытаюсь быть… но не получается. |
| Over you, over you, |
Забыть тебя, забыть тебя, |
| I’ve been everywhere but over you. |
Я никак не могу забыть тебя. |
