[Intro] |
[Вступление] |
Rilès you’re arrogant |
Rilès, ты дерзкий, |
You lift yourself up, you believed in your craft when nobody did |
Ты поднимаешься, ты верил в своё мастерство, когда никто не верил. |
But we say arrogant |
Но мы говорим, что ты дерзкий, |
You don’t know the game, you keep mentioning my name, «We dont like what you s…» |
Вы не знаете игру, постоянно упоминаете моё имя, «Нам не нравится то, что ты гово..» |
[Chorus] |
[Припев] |
I don’t give a fuck, y’all can suck my dick |
Мне по херу, вы все можете мне отсосать, |
I’m making pesetas while they’re talking, talking shit |
Я зарабатываю песеты, пока они несут, несут чушь. |
Nah, I don’t give a fuck, don’t waste my time for this |
Не, мне по херу, не трачу на это своё время, |
I’m making my dollars, dollars while they’re tweeting tweets |
Я зарабатываю свои доллары, доллары, пока они твитят твиты, |
Nah I don’t give a fuck, y’all can suck my dick |
Не, мне по херу, вы все можете мне отсосать, |
I’m making pesetas while they’re talking, talking shit |
Я зарабатываю песеты, пока они несут, несут чушь. |
Nah, I don’t give a fuck, don’t waste my time for this |
Не, мне по херу, не трачу на это своё время, |
I’m making my dollars, dollars while they’re tweeting tweets |
Я зарабатываю свои доллары, доллары, пока они твитят твиты, |
Nah I don’t give a… |
Не, мне по… |
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
Please don’t wake my dirty self up, please don’t make me sane, nah nah |
Пожалуйста, не будите мою пошлую сущность, пожалуйста, не делайте меня вменяемым, нет-нет, |
Please don’t let me go look for you, the internet is not safe |
Пожалуйста, не заставляй меня искать тебя, в интернете небезопасно, |
Please don’t make me say what’s next, don’t let me say it in French |
Пожалуйста, не заставляй меня говорить, что случится дальше, на заставляй меня говорить это по-французски, |
Jay-Z’s label on the phone, they’re coming at the house on Monday |
Представители лейбла Jay-Z на проводе, они придут ко мне домой в понедельник, |
Me say, wow, wow, great, great, don’t say too much they’re gonna see what’s next |
Я говорю: «Ух ты, здорово, здорово», не говорю слишком много, они увидят, что будет дальше, |
They’re hating on me cuz they ain’t done shit, I’ll forgive you cuz y’all giving me strengh |
Они ненавидят меня, потому что они ни хрена не сделали, я прощу вас, потому что вы придаёте мне силы, |
Say wow, wow, great, great, they type too much, but don’t know shit ’bout shit |
Я говорю: «Ух ты, здорово, здорово», они слишком много печатают, но ни хрена ни о чём не знают, |
Do your researchs before comparing me and you’ll see this dude didn’t make his hits, so |
Проведи исследования, прежде чем сравнивать меня, и ты увидишь, что этот чувак не сочинял свои хиты, так что |
[Bridge] |
[Связка] |
Fuck, y’all can suck my dick |
Чёрт, вы все можете мне отсосать, |
I’m making pesetas while they’re talking, talking shit |
Я зарабатываю песеты, пока они несут, несут чушь. |
Nah, I don’t give a fuck, don’t waste my time for this |
Не, мне по херу, не трачу на это своё время, |
I’m making my dollars, dollars while they’re tweeting tweets |
Я зарабатываю свои доллары, доллары, пока они твитят твиты. |
[Chorus] |
[Припев] |
I don’t give a fuck, y’all can suck my dick |
Мне по херу, вы все можете мне отсосать, |
I’m making pesetas while they’re talking, talking shit |
Я зарабатываю песеты, пока они несут, несут чушь. |
Nah, I don’t give a fuck, don’t waste my time for this |
Не, мне по херу, не трачу на это своё время, |
I’m making my dollars, dollars while they’re tweeting tweets |
Я зарабатываю свои доллары, доллары, пока они твитят твиты, |
Nah I don’t give a… |
Не, мне по… |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
They all want me dead, I piss them off, that’s what I like to |
Им хочется, чтобы я умер, я их достаю, это мне нравится, |
You’re sending me death threats in my mailbox, Mama we gon’ move |
Вы шлёте угрозы мне в почтовый ящик, «Мам, мы переезжаем». |
Talk to me ‘fore your talk ’bout me, yeah that’s the number 1 rule |
Поговори со мной, прежде чем говорить обо мне, да, это правило номер один. |
Many want my head, but where’s the crown? It’s on my balls fool! |
Многим нужна моя голова, но где корона? Дурак, она на моих яйцах! |
Wow, wow, great, great |
Ух ты, ух ты, здорово, здорово, |
Don’t show them that you’ve been loving yourself |
Не показывай им, что ты любишь себя, |
Say you’re ugly, say you’re not the best, don’t pump yourself up, they don’t like them speeches |
Говори, что ты уродлив, что ты не лучший, не заводись, им не нравятся речи. |
Wow, wow, great, great |
Ух ты, ух ты, здорово, здорово, |
I do not go downtown |
Я не еду в центр города, |
I’m feeling like hate and love are fighting for my vehemence |
Мне кажется, что во мне с одинаковым пылом борются любовь и ненависть, |
Now I got girls who want my dick and crazy dudes who want my head |
Теперь у меня девчонки, которым нужен хер, и чокнутые парни, которым нужна моя голова, |
Wait… |
Подожди… |
[Bridge] |
[Связка] |
I still don’t give a fuck, y’all can suck my dick |
Мне всё ещё по херу, вы все можете мне отсосать, |
I’m making pesetas while they’re talking, talking shit |
Я зарабатываю песеты, пока они несут, несут чушь. |
Nah, I don’t give a fuck, don’t waste my time for this |
Не, мне по херу, не трачу на это своё время, |
I’m making my dollars, dollars while they’re tweeting tweets |
Я зарабатываю свои доллары, доллары, пока они твитят твиты, |
Nah I don’t give a fuck, fuck, fuck, fuck, fuck |
Не, мне по херу, по херу, по херу, |
Y’all can suck it up, up, up, up, up |
Вы все можете отсосать, отсосать, отсосать, |
Imma let you talk, talk, talk, talk, talk |
Я не буду мешать вам болтать, болтать, болтать, |
While I’m making more, more, more, more, more |
Пока я зарабатываю ещё больше, ещё больше, ещё больше. |
[Chorus] |
[Припев] |
Nah I don’t give a fuck, y’all can suck my dick |
Не, мне по херу, вы все можете мне отсосать, |
I’m making pesetas while they’re talking, talking shit |
Я зарабатываю песеты, пока они несут, несут чушь. |
Nah, I don’t give a fuck, don’t waste my time for this |
Не, мне по херу, не трачу на это своё время, |
I’m making my dollars, dollars while they’re tweeting tweets |
Я зарабатываю свои доллары, доллары, пока они твитят твиты, |
Nah I don’t give a fuck |
Не, мне по херу. |