|
Drift all you like from ocean to ocean, |
Плавай, сколько хочешь, из океана в океан, |
| Search the whole world |
Обыщи весь мир, |
| But drunken confessions and hijacked affairs |
Но хмельные признания и похищенные любовные связи |
| Will just make you more alone. |
Сделают тебя лишь более одиноким. |
| When you come home I’ll bake you a cake, |
Когда ты придёшь домой, я испеку тебе пирог |
| Made of all their eyes |
С начинкой из всех их глаз, |
| I wish you could see me dressed for the kill. |
Хотел бы, чтобы ты увидел меня одетым для убийства. |
| You’re my man of war, |
Ты мой боевой корабль, |
| You’re my man of war, |
Ты мой боевой корабль, |
| Yeah, the worms will come for you, big boots. |
Да, за тобой придут черви в больших сапогах. |
| Yeah, yeah, yeah. |
Да, да, да. |
| So unplug the phones, stop all the taps, |
Так что отключи телефоны, закрой все пробки, |
| It all comes flooding back, |
Всё нахлынуло вновь волной, |
| To poison clouds and poisoned dwarves. |
Чтобы отравить облака и отравленных карликов. |
| You’re my man of war, |
Ты мой боевой корабль, |
| You’re my man of war, |
Ты мой боевой корабль, |
| Yeah, the worms will come for you, big boots. |
Да, за тобой придут черви в больших сапогах. |
| Yeah, the worms will come for you, big boots. |
Да, за тобой придут черви в больших сапогах. |
| For you, big boots… |
За тобой, в больших сапогах… |