Sabes bien que lo nuestro no puede ser |
Ты хорошо знаешь, что нашей любви не бывать, |
Que esto es mas que una fantasía. |
Что это больше, чем фантазия. |
Espero que lo puedas entender |
Надеюсь, что можешь это понять, |
Y los mensajes de texto que borras cuando te escribo |
И текстовые сообщения, которые удаляешь, когда я пишу тебе, |
Lo hubieras guardado en tu pecho |
Ты сохранила в своём сердце. |
No quieres ningún destino (ay ay ay) |
Ты не хочешь никакой судьбы. |
Tu numero de teléfono es un desconocido |
Твой номер телефона неизвестен. |
Sólo nos vemos de noches cuando |
Мы видимся лишь по ночам, когда |
Todos están dormidos |
Все спят, |
Amor prohibido… |
Запретная любовь… |
Quiero quitarte la ropa mi niña |
Хочу снять с тебя одежду, девочка моя |
Y morder tu boca |
И кусать твои губы, |
Quiero saber si me quedo contigo |
Хочу знать, останусь ли я с тобой |
O mañana estarás conmigo |
Или завтра ты будешь со мной, |
Mi amor prohibido (ay ay ay) |
Моя запретная любовь |
La semana que pasa estas ausente |
На этой недели тебя нет, |
Vas nadando contra la corriente |
Ты плывёшь против течения, |
Espero que me puedas sorprender (Uoh oh) |
Я надеюсь, что ты можешь меня удивить. |
Dos corazones desechos |
Два выброшенных сердца |
Jugando a los escondidos |
Играют в прятки, |
Yo no se que me has hecho |
Я не знаю, что ты со мной сделала, |
Ya no puedo ser tu amigo (ay ay ay) |
Я не могу больше быть тебе другом. |
Tu numero de teléfono es un desconocido |
Твой номер телефона неизвестен. |
Sólo nos vemos de noches cuando |
Мы видимся лишь по ночам, когда |
Todos están dormidos |
Все спят, |
Amor prohibido… |
Запретная любовь… |
Quiero quitarte la ropa mi niña |
Хочу снять с тебя одежду, девочка моя |
Y morder tu boca |
И кусать твои губы, |
Quiero saber si me quedo contigo |
Хочу знать, останусь ли я с тобой |
O mañana estarás conmigo |
Или завтра ты будешь со мной, |
Mi amor prohibido (ay ay ay). |
Моя запретная любовь. |
Tu numero de teléfono es un desconocido |
Твой номер телефона неизвестен. |
Sólo nos vemos de noches cuando |
Мы видимся лишь по ночам, когда |
Todos están dormidos |
Все спят, |
Amor prohibido… |
Запретная любовь… |
Quiero quitarte la ropa mi niña |
Хочу снять с тебя одежду, девочка моя |
Y morder tu boca |
И кусать твои губы, |
Quiero saber si me quedo contigo |
Хочу знать, останусь ли я с тобой |
O mañana estarás conmigo |
Или завтра ты будешь со мной, |
Mi amor prohibido (ay ay ay) |
Моя запретная любовь. |