|
[Chorus] |
[Припев] |
| The sun will come out tomorrow |
Завтра выйдет солнце, |
| Bet your bottom dollar that tomorrow |
Поспорю на что угодно, что завтра |
| There’ll be sun |
Будет солнечно. |
| Just thinkin’ about |
Одни мысли о |
| Tomorrow |
Завтрашнем дне |
| Clears away the cobwebs, and the sorrow |
Убирают паутину и грусть, |
| Till there’s none |
Пока её не останется совсем. |
| [Verse] |
[Куплет] |
| When I’m stuck in a day |
Когда я не могу вырваться из дня, |
| That’s grey and lonely |
Серого и одинокого, |
| I just stick out my chin |
Я просто решаюсь рискнуть |
| And grin, and say |
И широко улыбнуться, и сказать: |
| [Chorus] |
[Припев] |
| The sun will come out tomorrow |
Завтра выйдет солнце, |
| So ya gotta hang on ’til tomorrow |
Так что ты должен продержаться до завтра, |
| Come what may |
Что бы ни случилось, |
| Tomorrow, tomorrow |
Завтра, завтра, |
| I love ya, tomorrow |
Я люблю тебя, завтрашний день, |
| You’re always a day away |
До тебя всегда есть ещё один день. |
| [Bridge] |
[Связка] |
| (La, la, la, la, la, la, la) |
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла) |
| [Chorus] |
[Припев] |
| The sun will come out tomorrow |
Завтра выйдет солнце, |
| So ya gotta hang on ’til tomorrow |
Так что ты должен продержаться до завтра, |
| Come what may |
Что бы ни случилось, |
| Tomorrow, tomorrow |
Завтра, завтра, |
| I love ya, tomorrow |
Я люблю тебя, завтрашний день, |
| You’re always a day away |
До тебя всегда есть ещё день. |
