Pharrell Williams — Happy перевод

pharrell williams фаррелл уильямс фото перевод

Pharrell Williams — Happy Фаррелл Уильямс — Счастлив
[Verse 1] [Куплет 1]
It might seem crazy what I’m ’bout to say То, что я собираюсь сказать, может показаться странным,
Sunshine she’s here, you can take a break Солнце, она здесь, ты можешь передохнуть.
I’m a hot air balloon that could go to space Я воздушный шар, который мог бы улететь в космос,
With the air, like I don’t care, baby, by the way С таким видом, будто мне наплевать, малышка, кстати,
[Chorus] [Припев]
(Because I’m happy) (Потому что я счастлив)
Clap along if you feel like a room without a roof Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что для тебя нет границ,
(Because I’m happy) (Потому что я счастлив)
Clap along if you feel like happiness is the truth Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что истина в счастье.
(Because I’m happy) Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что для тебя нет границ,
Clap along if you know what happiness is to you Хлопай вместе со мной, если ты знаешь, что для тебя счастье.
(Because I’m happy) Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что для тебя нет границ,
Clap along if you feel like that’s what you wanna do Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что тебе этого хочется.
[Verse 2] [Куплет 2]
Here come bad news, talking this and that (yeah!) А вот и плохие новости, говорят то, говорят сё (да!)
Well, give me all you got, don’t hold it back (yeah!) Что ж, выложитесь на всю катушку, не сдерживайтесь (да!)
Well, I should probably warn ya, I’ll be just fine (yeah!) Что ж, наверно, мне стоит предупредить вас, что со мной всё будет хорошо (да!)
No offense to you, don’t waste your time, here’s why Без обид, не тратьте своё время, и вот почему:
[Chorus] [Припев]
(Because I’m happy) (Потому что я счастлив)
Clap along if you feel like a room without a roof Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что для тебя нет границ,
(Because I’m happy) (Потому что я счастлив)
Clap along if you feel like happiness is the truth Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что истина в счастье.
(Because I’m happy) Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что для тебя нет границ,
Clap along if you know what happiness is to you Хлопай вместе со мной, если ты знаешь, что для тебя счастье.
(Because I’m happy) Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что для тебя нет границ,
Clap along if you feel like that’s what you wanna do Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что тебе этого хочется.
[Bridge] [Связка]
Bring me down Спустить меня за землю,
Can’t nothing bring me down Ничто не может спустить меня на землю,
My level’s too high to bring me down Я поднялся слишком высоко, чтобы спустить меня на землю,
Can’t nothing bring me down, I said Ничто не может спустить меня на землю, говорю же.
Bring me down Спустить меня за землю,
Can’t nothing bring me down Ничто не может спустить меня на землю,
My level’s too high to bring me down Я поднялся слишком высоко, чтобы спустить меня на землю,
Can’t nothing bring me down, I said Ничто не может спустить меня на землю, говорю же.
[Chorus] [Припев]
(Because I’m happy) (Потому что я счастлив)
Clap along if you feel like a room without a roof Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что для тебя нет границ,
(Because I’m happy) (Потому что я счастлив)
Clap along if you feel like happiness is the truth Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что истина в счастье.
(Because I’m happy) Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что для тебя нет границ,
Clap along if you know what happiness is to you Хлопай вместе со мной, если ты знаешь, что для тебя счастье.
(Because I’m happy) Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что для тебя нет границ,
Clap along if you feel like that’s what you wanna do Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что тебе этого хочется.
(Because I’m happy) (Потому что я счастлив)
Clap along if you feel like a room without a roof Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что для тебя нет границ,
(Because I’m happy) (Потому что я счастлив)
Clap along if you feel like happiness is the truth Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что истина в счастье.
(Because I’m happy) Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что для тебя нет границ,
Clap along if you know what happiness is to you Хлопай вместе со мной, если ты знаешь, что для тебя счастье.
(Because I’m happy) Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что для тебя нет границ,
Clap along if you feel like that’s what you wanna do Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что тебе этого хочется.
[Bridge] [Связка]
Bring me down Спустить меня за землю,
Can’t nothing bring me down Ничто не может спустить меня на землю,
My level’s too high to bring me down Я поднялся слишком высоко, чтобы спустить меня на землю,
Can’t nothing bring me down, I said… Ничто не может спустить меня на землю, говорю же…
[Chorus] [Припев]
(Because I’m happy) (Потому что я счастлив)
Clap along if you feel like a room without a roof Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что для тебя нет границ,
(Because I’m happy) (Потому что я счастлив)
Clap along if you feel like happiness is the truth Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что истина в счастье.
(Because I’m happy) Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что для тебя нет границ,
Clap along if you know what happiness is to you Хлопай вместе со мной, если ты знаешь, что для тебя счастье.
(Because I’m happy) Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что для тебя нет границ,
Clap along if you feel like that’s what you wanna do Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что тебе этого хочется.
(Because I’m happy) (Потому что я счастлив)
Clap along if you feel like a room without a roof Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что для тебя нет границ,
(Because I’m happy) (Потому что я счастлив)
Clap along if you feel like happiness is the truth Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что истина в счастье.
(Because I’m happy) Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что для тебя нет границ,
Clap along if you know what happiness is to you Хлопай вместе со мной, если ты знаешь, что для тебя счастье.
(Because I’m happy) Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что для тебя нет границ,
Clap along if you feel like that’s what you wanna do Хлопай вместе со мной, если ты чувствуешь, что тебе этого хочется.