|
If I could start again, |
Если бы я могла всё начать заново, |
| There is not a single thing I’d change. |
Я бы ничего не стала менять. |
| What I wonder how… |
Я думаю о том, как… |
| I think if only when… |
Я думаю, а что если… |
| And I know it’s true |
Я знаю, правда в том, |
| There is so much that I owe to you. |
Что я многим тебе обязана. |
| Only time will tell |
Только время покажет, |
| If the story ends well. |
Будет ли у истории счастливый конец. |
| Am I dreaming or is there so much more to go? |
Я во сне или у нас многое впереди? |
| You ought to know. |
Ты должен знать. |
| Is it possible we’re only beginning after all, after all? |
Может, в конце концов, у нас всё только начинается? |
| You are, you are, you are, you are the hope I need tonight, tonight. |
Ты надежда, которая нужна мне сегодня ночью. |
| I can’t deny. |
Я не могу спорить с этим. |
| You are, you are, you are, you are the truth deep down inside, inside. |
Ты истина, которая скрыта в глубине. |
| You are right. |
Ты прав. |
| You are, you are, you are, you are the dream that can’t die, die. |
Ты мечта, которая не может умереть. |
| And I can’t hide. |
Я не могу это спрятать. |
| You are, you are, you are, you are the only reason why |
Ты для меня единственная причина, |
| The only reason. |
Единственная причина. |
| Another time and place, |
В другом месте и в другое время |
| Always in my heart I can’t erase. |
Ты всегда в моём сердце, я не смогу это стереть. |
| I will keep ’em safe |
Я буду хранить воспоминания |
| In case you’ll ever change. |
На случай, если ты когда-нибудь станешь другим. |
| And I’ve been thinking now, |
Я размышляю о том, |
| How could life has been with you around. |
Как бы я жила, если бы ты был рядом. |
| If you need to know |
Если хочешь знать, |
| You still got my heart and soul. |
Моё сердце и душа так и принадлежат тебе. |
| Am I dreaming or is there so much more to go? |
Я во сне или у нас многое впереди? |
| You ought to know. |
Ты должен знать. |
| Is it possible we’re only beginning after all, after all? |
Может, в конце концов, у нас всё только начинается? |
| You are, you are, you are, you are the hope I need tonight, tonight. |
Ты надежда, которая нужна мне сегодня ночью. |
| I can’t deny. |
Я не могу спорить с этим. |
| You are, you are, you are, you are the truth deep down inside, inside. |
Ты истина, которая скрыта в глубине. |
| You are right. |
Ты прав. |
| You are, you are, you are, you are the dream that can’t die, die. |
Ты мечта, которая не может умереть. |
| And I can’t hide. |
Я не могу это спрятать. |
| You are, you are, you are, you are the only reason why |
Ты для меня единственная причина, |
| The only reason. |
Единственная причина. |
| You are, you are, you are, you are the dream that can’t die, die. |
Ты мечта, которая не может умереть. |
| And I can’t hide. |
Я не могу это спрятать. |
| You are, you are, you are, you are the only reason why |
Ты для меня единственная причина, |
| The only reason. |
Единственная причина. |
