Out Of This World — In a Million Years перевод

out of this world фото перевод

Out Of This World — In a Million Years Out Of This World — Через Миллион Лет
Will the sun light up the sky Будет ли солнце освещать небеса
In a million years from now Через миллион лет
On a pale blue dot На бледно-голубом шарике,
We called our home? Который мы называли нашим домом?
Will the moon look down and cry Будет ли луна смотреть свысока и плакать
In a million years from now Через миллион лет,
Who’ll be there to gaze into the sky? Кто будет тогда глядеть в небо?
Will there be others Будут ли другие
In disgrace В немилости,
Will there be teardrops Будут ли слезинки
On her face На её лице,
Will there be lovers Будут ли влюблённые
In a million years from now? Через миллион лет?
After all the blood has dried Когда засохнет вся кровь,
After all our voices died Когда умрут все наши голоса,
Will somebody still recall our cries Вспомнит ли кто-нибудь наши крики,
After we’re all gone from earth Когда все мы исчезнем с земли
In a million years from now Через миллион лет,
Will some other lost souls feel our hurt? Ощутят ли какие-нибудь другие потерянные души нашу боль?
Will there be others Будут ли другие
In disgrace В немилости,
Will there be teardrops Будут ли слезинки
On her face На её лице,
Will there be lovers Будут ли влюблённые
In a million years from now? Через миллион лет?
Eons are passing but we never learn Проходит вечность, но мы никак не научимся,
Still don’t get that what we give will come in return До сих пор не понимаем, что нам вернётся то, что мы даём.
Ain’t gonna give up, hoping for a miracle some day, some day Я не собираюсь сдаваться, надеюсь на чудо, однажды, однажды,
Some day Однажды,
I know… Я знаю…
After we’re all gone from earth Когда все мы исчезнем с земли
In a million years from now Через миллион лет,
Will some other lost souls feel our hurt? Ощутят ли какие-нибудь другие потерянные души нашу боль?
Will there be others Будут ли другие
In disgrace В немилости,
Will there be teardrops Будут ли слезинки
On her face На её лице,
Will there be lovers Будут ли влюблённые
In a million years from now? Через миллион лет?
Will there be others Будут ли другие
In disgrace В немилости,
Will there be teardrops Будут ли слезинки
On her face На её лице,
Will there be lovers Будут ли влюблённые
In a million years from now? Через миллион лет?
Will there be lovers Будут ли влюблённые
In a million years from now? Через миллион лет?