|
True love is hard to find |
Настоящую любовь трудно найти, |
| I need you by my side |
Мне нужно, чтобы ты была рядом, |
| Cuz everything’s alright |
Потому что всё хорошо, |
| When I hold you through the night |
Когда я обнимаю тебя всю ночь, |
| You caught me by surprise |
Ты застала меня врасплох, |
| While searching my whole life |
Хотя я всю свою жизнь искал, |
| Let’s give it a try |
Давай попробуем. |
| I realize I don’t want to wait |
Я понимаю, что не хочу ждать, |
| I know that that’s a lot to say |
Я знаю, что нужно многое сказать, |
| I’m grateful, now we’re not alone |
Я благодарен, теперь мы не одиноки, |
| I know you’re busy every day |
Я знаю, что ты каждый день занята, |
| I need you with me anyway |
Но всё равно мне нужно, чтобы ты была со мной, |
| I wonder, how far can we go? |
Интересно, как далеко мы зайдём? |
| I’ll love you til I don’t exist here anymore |
Я буду любить тебя до тех пор, пока меня здесь не станет, |
| You’re what I’m looking for |
Ты то, что я ищу, |
| We can make it work, for sure |
У нас обязательно получится. |
| I’ll love you til I don’t exist here anymore |
Я буду любить тебя до тех пор, пока меня здесь не станет, |
| You’re my one and only |
Ты моя единственная и неповторимая. |
| You make me feel less lonely |
Мне становится не так одиноко |
| Every time you hold me |
Каждый раз, когда ты обнимаешь меня, |
| You got my heart exploding |
Моё сердце взрывается от тебя, |
| You’re my one and only |
Ты моя единственная и неповторимая. |
| I realize I don’t want to wait |
Я понимаю, что не хочу ждать, |
| I know that that’s a lot to say |
Я знаю, что нужно многое сказать, |
| I’m grateful, now we’re not alone |
Я благодарен, теперь мы не одиноки, |
| I know you’re busy every day |
Я знаю, что ты каждый день занята, |
| I need you with me anyway |
Но всё равно мне нужно, чтобы ты была со мной, |
| I wonder, how far can we go? |
Интересно, как далеко мы зайдём? |
| I’ll love you til I don’t exist here anymore |
Я буду любить тебя до тех пор, пока меня здесь не станет, |
| You’re what I’m looking for |
Ты то, что я ищу, |
| We can make it work, for sure |
У нас обязательно получится. |
| I’ll love you til I don’t exist here anymore |
Я буду любить тебя до тех пор, пока меня здесь не станет, |
| You’re my one and only |
Ты моя единственная и неповторимая. |