[Verse 1] |
[Куплет 1] |
Looking back through changes where we started from |
Оглядываюсь на те перемены, через которые мы прошли, |
Don’t know about you but I knew it wasn’t wrong |
Не знаю о тебе, но я знал, что всё было правильно. |
You know I kept a place for you in my mind |
Ты знаешь, что я хранил для тебя место в голове, |
And I know you did the same cuz you’re just that kind. |
И я знаю, что и ты хранила тоже, ведь ты именно такая. |
[Chorus] |
[Припев] |
So if we knew all along |
Так раз мы всё это время знали, |
Why did it take so long? |
Почему пришлось ждать так долго? |
We’ve known since we were young |
Мы знали с тех пор, как были молоды, |
So why did it take so long? |
Так почему пришлось ждать так долго? |
You know you make me feel loved |
Ты знаешь, что с тобой я ощущаю себя любимым, |
Make me feel like I’m home |
С тобой я как дома. |
So if we knew all along |
Так раз мы всё это время знали, |
Why did it take so long? |
Почему пришлось ждать так долго? |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
Moving on, you and I started looking back |
Продолжая жить дальше, мы с тобой начали оглядываться назад, |
Now we’ve got to make up for all the wasted time |
Теперь нам надо наверстать за всё упущенное время. |
You know I’d never let you just walk on by |
Ты знаешь, что я никогда бы не дал тебе просто пройти мимо, |
From the day that I met you I knew you’d be mine, yeah. |
С того дня, как я встретил тебя, я знал, что ты будешь моей, да. |
[Chorus] |
[Припев] |
So if we knew all along |
Так раз мы всё это время знали, |
Why did it take so long? |
Почему пришлось ждать так долго? |
We’ve known since we were young |
Мы знали с тех пор, как были молоды, |
So why did it take so long? |
Так почему пришлось ждать так долго? |
You know you make me feel loved |
Ты знаешь, что с тобой я ощущаю себя любимым, |
Make me feel like I’m home |
С тобой я как дома. |
So if we knew all along |
Так раз мы всё это время знали, |
Why did it take so long? |
Почему пришлось ждать так долго? |
[Bridge] |
[Связка] |
Just started, it’s just started |
Всё только началось, всё только началось, |
I’m having trouble believing it’s true |
Я не могу поверить, что это наяву, |
Just started, just started |
Всё только началось, только началось, |
Now we got nothing to prove. |
Теперь нам не нужно ничего доказывать. |
[Chorus] |
[Припев] |
So if we knew all along |
Так раз мы всё это время знали, |
Why did it take so long? |
Почему пришлось ждать так долго? |
We’ve known since we were young |
Мы знали с тех пор, как были молоды, |
So why did it take so long? |
Так почему пришлось ждать так долго? |
You know you make me feel loved |
Ты знаешь, что с тобой я ощущаю себя любимым, |
Make me feel like I’m home |
С тобой я как дома. |
So if we knew all along |
Так раз мы всё это время знали, |
Why did it take so long? |
Почему пришлось ждать так долго? |
[Outro] |
[Концовка] |
Why did it take so long? |
Почему пришлось ждать так долго? |
Why did it take so long? |
Почему пришлось ждать так долго? |
Why did it take so long? |
Почему пришлось ждать так долго? |
Why did it take so long? |
Почему пришлось ждать так долго? |