|
Un elefante |
Просто слон, |
| Muy elegante |
Очень элегантный, |
| La trompa muy larga |
Очень большой хобот, |
| La trompa gigante |
Гигантский хобот. |
| Uh, muy larga |
У, очень большой, |
| Uh, gigante |
У, гигантский. |
| Let me take you to a zoo |
Дай я отведу тебя в зоопарк, |
| Zoo zoo zoo zoo zoo zoo. |
Зоопарк, зоопарк, зоопарк. |
| Seré tu pantera negra |
Я буду твоей чёрной пантерой. |
| Look at you, look at you |
Посмотри-ка на себя, посмотри-ка на себя, |
| Estarás conmigo alegre |
Тебе будет со мной весело, |
| Te llevaré a la jungla |
Я отвезу тебя в джунгли, |
| Jungla la la la la la la |
Джунгли, ла-ла-ла-ла-ла. |
| Vamos a jugar sin ropa |
Мы будем играть без одежды, |
| La trompa pa pa pa pa |
Хобот, хобот, хобот, |
| La trompa pa pa pa pa |
Хобот, хобот, хобот. |
| Ой летіли ми на тусу |
Ой, мы летели на тусовку, |
| I like the way you do it |
Мне нравится, как ты это делаешь, |
| Me gusta |
Мне нравится. |
| Ой летіли з України |
Ой, мы летели из Украины. |
| Stop |
Прекрати, |
| No seas tan adusto |
Не будь таким угрюмым, |
| I need you love |
Мне нужна твоя любовь. |
| Esta noche |
Этой ночью |
| Hagámoslo |
Мы займёмся ей |
| En tu coche |
В твоей машине, |
| Entremos en el bosque |
Давай заедем в лес, |
| Donde está muy oscuro |
Где очень темно. |
| Es muy duro? |
Это очень круто? |
| No les tengo miedo a los grandes troncos |
Я не боюсь больших стволов, |
| No tengo miedo de recoger hongos |
Не боюсь собирать грибы, |
| No les tengo miedo a los chicos rudos |
Не боюсь грубых парней, |
| Quita quita quita tus escudos |
Сбрось, сбрось, сбрось свою защиту. |
| Mira me |
Посмотри на меня, |
| Mira mira mira |
Посмотри, посмотри, посмотри. |
| Siente me |
Почувствуй меня |
| Y escucha sin mentiras |
И послушай без без лжи. |
| Rain forest |
Это тропический лес, |
| No estoy sola |
Я не одна. |
| Feel the tropical love |
Ощути тропическую любовь, |
| Tenemos cuatro horas |
У нас есть четыре часа. |
| I like the way you move la trompa |
Мне нравится, как ты двигаешь хоботом, |
| Feel the rhythm of jango bongo |
Ощути ритм джанго-бонго, |
| I like the way you kiss la boca |
Мне нравится, как ты целуешь в губы, |
| Lets play the game of love nos toca |
Давай сыграем в любовь, пришёл наш черёд. |
