| Baila rica nena, sabrosito, baila rica nena, mas pegadito, |
Танцуй, милая девочка, вкусняшка, танцуй, милая девочка, ещё поближе, |
| Me gusta chichi, me gusta chacha, yo quiero que me des, que me des papaya! |
Мне нравится девочки, мне нравятся тёлочки, я хочу, чтобы ты дала мне свою папайю! |
| Estas en tu casa tan triste y tan sola |
Ты сидишь дома, тебе так грустно и так одиноко, |
| Nada que hacer y estas picándote la cola |
Нечем заняться, и у тебя заиграло в попе, |
| Yo te recomiendo para tu calentura |
Я тебе советую, чтобы справиться с возбуждением, |
| Que vayas a la tienda por un bote de pintura |
Иди в магазин, купи банку краски, |
| Consigas un mango, el mango de un hacha |
Найди себе ручку, ручку от топора, |
| Y luego te la ensartes en la cucaracha |
А потом засунь себе в духовку. |
| Si no te es suficiente y no te prendió la mecha, |
Если тебе мало, и ты не зажгла свой фитиль, |
| Sigues caliente y no quedaste satisfecha |
Ты всё ещё возбуждена и неудовлетворенна, |
| Ve por un mango, el mango de un martillo |
Сходи за ручкой, ручкой от молотка, |
| Ponle vaselina y metetelo en el fundillo. |
Смажь вазелином и вставь себе в поддувало. |
| Si ya se te acabo toda la vaselina |
Если у тебя закончился весь вазелин, |
| Y vez a un güey de azul parado en una esquina |
И ты видишь паренька в голубой форме, который стоит на углу, |
| Que estas esperando pa’pintarlo de rojo |
Чего ты ждёшь, раскрась его красным, |
| No lo pintes café, que asi no me lo cojo. |
Не раскрашивай его в цвет кофе, а то я не буду иметь с ним дел. |
| Baila rica nena, sabrosito, baila rica nena, mas pegadito, |
Танцуй, милая девочка, вкусняшка, танцуй, милая девочка, ещё поближе, |
| Me gusta chichi, me gusta chacha, yo quiero que me des, que me des papaya! |
Мне нравится девочки, мне нравятся тёлочки, я хочу, чтобы ты дала мне свою папайю! |
| Cada vez que te miro se me para, cada vez que te miro se me para |
Каждый раз, когда я вижу тебя, у меня встаёт, когда тебя вижу, у меня встаёт, |
| Mi corazón, se me para, mi corazón, se me para. |
Моё сердце замирает, встаёт, моё сердце замирает, встаёт. |
| No se y no me importa con quien te hayas metido |
Не знаю и мне не важно, с кем ты была, |
| Pero ese culo parece radioactivo. |
Но эта задница кажется радиоактивной. |
| No quiero ser VH positivo |
Не хочу стать ВИЧ-положительным, |
| Por eso me pongo doble preservativo |
Поэтому надеваю два презерватива. |
| Y es que me gusta tu pelo rubio |
И мне нравятся твои белокурые волосы, |
| Que a veces contigo me pongo muy duro |
Поэтому иногда у меня с тобой становится очень твёрдым, |
| Y es que me gusta tanto tus pelos |
И мне так нравятся твои волосики, |
| Romponponpon, romponponpon! |
Ром-пом-пом-пом, ром-пом-пом-пом! |
| Porque cada que te miro me crece |
Ведь каждый раз, как я вижу тебя, у меня растёт, |
| Porque cada que te miro me crece esta pena. |
Каждый раз, когда я вижу тебя, у меня растёт беспокойство. |
| Alivianame ñor a mandar un mensaje |
Помоги мне отослать сообщение, |
| Me pone de malas, me lleva el coraje. |
Я злюсь, меня охватывает злость. |
| Rastaman, rastaman, rasta-mandita |
Растаман, растаман, растаманка Аманда. |
| Parece una botella de chaparrita |
Похожа на маленькую, пухленькую бутылку сока. |
| Baila rica nena, sabrosito, baila rica nena, mas pegadito, |
Танцуй, милая девочка, вкусняшка, танцуй, милая девочка, ещё поближе, |
| Me gusta chichi, me gusta chacha, yo quiero que me des, que me des papaya! |
Мне нравится девочки, мне нравятся тёлочки, я хочу, чтобы ты дала мне свою папайю! |
| Yo quiero que me des que me des papaya! |
Я хочу, чтобы ты дала мне свою папайю! |
| Yo quiero que me des que me des papaya! |
Я хочу, чтобы ты дала мне свою папайю! |
| Yo quiero que me des que me des papaya! |
Я хочу, чтобы ты дала мне свою папайю! |
| Yo quiero que me des que me des papaya! |
Я хочу, чтобы ты дала мне свою папайю! |
| Quiero comprar boletito para que me baile mas pegadito, |
Хочу купить билетик, чтобы она со мной танцевала поближе, |
| Yo quiero comprar la taquilla para que pueda hacerle chichilla, |
Хочу cкупить всю кассу, чтобы поиметь её киску. |
| Yo quiero bailar con la rasta, yo quiero bailar con la rasta-mandita |
Я хочу танцевать с растаманкой, я хочу танцевать с растаманкой Амандой, |
| Porque ella es como una botella, ella es una… |
Ведь её тело похоже на бутылочку, она… |
| Baila rica nena, sabrosito, baila rica nena, mas pegadito, |
Танцуй, милая девочка, вкусняшка, танцуй, милая девочка, ещё поближе, |
| Me gusta chichi, me gusta chacha, yo quiero que me des, que me des papaya! |
Мне нравится девочки, мне нравятся тёлочки, я хочу, чтобы ты дала мне свою папайю! |
