D-d-d-d-d-d-dance! |
Танцуем! |
And where is everybody? |
А где все? |
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bounce! |
Прыгаем! |
We’re gotta pump this party! |
Мы раскачаем эту вечеринку! |
D-d-d-d-d-d-dance! |
Танцуем! |
And where is everybody? |
А где все? |
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bounce! |
Прыгаем! |
We’re gotta pump this party! |
Мы раскачаем эту вечеринку! |
It’s Holy Molly! |
Это Холи Молли! |
You wanna swallow me |
Ты хочешь меня проглотить, |
Like the chocolate hot and thicky. |
Как чашку горячего и густого шоколада. |
You’re bees to follow me |
Вы меня преследуете, как пчёлы, |
Like smoke does, it’s sticky. |
Как липкий дым. |
You got my love till dawn |
Я буду любить тебя до рассвета. |
Got me popped off in the city |
Оставил подыхать меня в этом городе, |
No calling, you did me wrong, |
Не звонишь, ты мне сделал больно, |
Stop! |
Хватит! |
I’m drinking Rickey |
Я пью коктейль «Рикки». |
I like it, Molly on spot, |
Мне нравится, Молли здесь, |
I’m grooving, are you ready? |
Я отрываюсь, вы готовы? |
I got them people support, |
Люди поддерживают меня, |
Say whoa, my flow is steady. |
Эй, я рифмую чётко. |
I want it more and more, |
Хочу ещё и ещё, |
Say more and more. |
Скажи ещё и ещё. |
I whip my hair and roar, |
Я размахиваю волосами и кричу, |
And now it’s all beginning! |
Всё, поехали! |
D-d-d-d-d-d-dance! |
Танцуем! |
And where is everybody? |
А где все? |
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bounce! |
Прыгаем! |
We’re gotta pump this party! |
Мы раскачаем эту вечеринку! |
D-d-d-d-d-d-dance! |
Танцуем! |
And where is everybody? |
А где все? |
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bounce! |
Прыгаем! |
We’re gotta pump this party! |
Мы раскачаем эту вечеринку! |
It’s Holy Molly! |
Это Холи Молли! |
I make the hook real |
Я бью хуком, серьёзно, |
Play with hustler, |
Хочешь связаться со мной, дельцом, |
Betcha running. |
Убежишь, готова спорить. |
I’m up on that big bad deal |
Я в серьёзной теме, |
Making rules for money. |
Устанавливаю правила за деньги. |
Break my beat |
Миксуй мой бит, |
Can’t you see my trap’s for party |
Ты что, не понял? Я заманила вас на вечеринку. |
D-d-d-d-d-d-dance, |
Танцуем, |
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bounce. |
Прыгаем. |
I see them bitches don’t speak, |
Смотрю, сучки молчат, |
Them babes tell me nothing. |
Крошки не говорят мне ничего. |
I’m rapping, Molly’s so hot. |
Читаю рэп, Молли так крута, |
Hey, Holy Molly’s coming. |
Эй, Холи Молли на подходе, |
I’m Miss Annoyed |
Я очень раздражена, |
Cuz phone is always buzzing-buzzing, |
Потому что телефон звонит всё время. |
You’re calling me, boy, |
Ты мне звонишь, мальчик, |
Din-din-din-din-din! |
Дзынь-дзынь-дзынь-дзынь-дзынь! |
D-d-d-d-d-d-dance! |
Танцуем! |
And where is everybody? |
А где все? |
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bounce! |
Прыгаем! |
We’re gotta pump this party! |
Мы раскачаем эту вечеринку! |
D-d-d-d-d-d-dance! |
Танцуем! |
And where is everybody? |
А где все? |
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bounce! |
Прыгаем! |
We’re gotta pump this party! |
Мы раскачаем эту вечеринку! |
It’s Holy Molly! |
Это Холи Молли! |