I can offer you more than illusions |
Я могу предложить тебе нечто большее, чем просто иллюзии, |
I would give you my heart, perfection, no draft |
Я бы подарила тебе своё сердце, совершенство, а не набросок, |
And I can help you have another vision |
И я могу помочь тебе обрести новое видение, |
Heal your past, a new start, mm |
Исцелить твоё прошлое, дать новое начало. |
Oh my, oh my, oh my |
О боже, о боже, о боже, |
If you will be mine |
Если ты будешь моим, |
I’ll set the tone, I’ll be both the rhythm and rhyme |
Я задам тон, я буду и ритмом, и рифмой, |
I’ll give you all my time |
Я посвящу тебе всё своё время, |
I’ll share with you what’s mine |
Я поделюсь с тобой тем, что у меня есть, |
I’ll set the tone, I’ll be both the rhythm and rhyme |
Я задам тон, я буду и ритмом, и рифмой. |
Why don’t you just close your eyes |
Почему ты просто не закроешь глаза, |
Open up your mind |
Откроешь свой разум |
And then follow me, follow me deep sea |
И последуешь за мной, последуешь за мной, глубокое море, |
You will see I’m right |
Ты увидишь, что я права, |
Open up your mind |
Открой свой разум, |
You just follow me, follow me deep sea |
Просто следуй за мной, следуй за мной, глубокое море. |
Da-da-da-da-da, |
Да-да-да-да-да, |
Da-da-da-da-da |
Да-да-да-да-да, |
You should follow me, follow mе deep sea |
Просто следуй за мной, следуй за мной, глубокое море. |
Da-da-da-da-da, |
Да-да-да-да-да, |
Da-da-da-da-da |
Да-да-да-да-да, |
You should follow me, follow mе deep sea |
Просто следуй за мной, следуй за мной, глубокое море. |
Trust me when I say I’ll be here every single day |
Верь мне, когда я говорю, что я буду рядом каждый день, |
I can help you find a way |
Я могу найти тебе путь, |
And don’t let me be misunderstood |
И не пойми меня неправильно, |
Cuz I want us, want this to be good |
Ведь я хочу, чтобы у нас всё было хорошо. |
Babe, I won’t let you down |
Малыш, я не разочарую тебя. |
My, oh my, oh my |
О боже, о боже, о боже, |
If you will be mine |
Если ты будешь моим, |
I’ll set the tone, I’ll be both the rhythm and rhyme |
Я задам тон, я буду и ритмом, и рифмой, |
I’ll give you all my time |
Я посвящу тебе всё своё время, |
I’ll share with you what’s mine |
Я поделюсь с тобой тем, что у меня есть, |
I’ll set the tone, I’ll be both the rhythm and rhyme |
Я задам тон, я буду и ритмом, и рифмой. |
Why don’t you just close your eyes |
Почему ты просто не закроешь глаза, |
Open up your mind |
Откроешь свой разум |
And then follow me, follow me deep sea |
И последуешь за мной, последуешь за мной, глубокое море, |
You will see I’m right |
Ты увидишь, что я права, |
Open up your mind |
Открой свой разум, |
You just follow me, follow me deep sea |
Просто следуй за мной, следуй за мной, глубокое море. |
Da-da-da-da-da, |
Да-да-да-да-да, |
Da-da-da-da-da |
Да-да-да-да-да, |
You should follow me, follow mе deep sea |
Просто следуй за мной, следуй за мной, глубокое море. |
Da-da-da-da-da, |
Да-да-да-да-да, |
Da-da-da-da-da |
Да-да-да-да-да, |
You should follow me, follow mе deep sea |
Просто следуй за мной, следуй за мной, глубокое море. |
Close your eyes, close your eyes |
Закрой глаза, закрой глаза, |
You should follow me, follow me deep sea |
Следуй за мной, следуй за мной, глубокое море. |
Close your eyes, close your eyes |
Закрой глаза, закрой глаза, |
You should follow me, follow me deep sea |
Следуй за мной, следуй за мной, глубокое море. |