|
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
| You’re in free fall |
Ты в свободном падении, |
| Do you recall catching me hanging ’round |
Помнишь, как ты встретила меня, когда я отдыхал |
| All the people. |
Среди всех людей. |
| Got me on hold, but I keep waiting for you |
Ты меня отодвинула на задний план, но я всё жду тебя. |
| Look like you need a friend |
Похоже, тебе нужен друг, |
| Look like you need a top shelf hundred percent |
Похоже, тебе нужен самый лучший, на сто процентов, |
| The time is of the essence |
Нельзя терять ни минуты, |
| I can go the distance. |
Я могу справиться с этой задачей. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| For a minute you can use my love, my love, my love |
Ты можешь на минутку воспользоваться моей любовью, |
| I will leave it up to you my love, my love, my love |
Я оставлю выбор за тобой, любимая, |
| For a minute you can use my love, my love, my love |
Ты можешь на минутку воспользоваться моей любовью, |
| We don’t have to be afraid my love, my love, my love |
Нам не надо бояться, любимая, |
| I don’t need to know your name. |
Мне не нужно знать твоё имя. |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| Smoke and light bulbs |
Дым и разноцветные огни, |
| I’d see you blindfold teasing me dancing ’round |
Я бы увидел тебя с завязанными глазами, как ты дразнишь меня, танцуя рядом. |
| You’re stone cold. |
Ты холодна как лёд. |
| Either way |
В любом случае |
| [Chorus] |
[Припев] |
| For a minute you can use my love, my love, my love |
Ты можешь на минутку воспользоваться моей любовью, |
| I will leave it up to you my love, my love, my love |
Я оставлю выбор за тобой, любимая, |
| For a minute you can use my love, my love, my love |
Ты можешь на минутку воспользоваться моей любовью, |
| We don’t have to be afraid my love, my love, my love |
Нам не надо бояться, любимая, |
| I don’t need to know your name. |
Мне не нужно знать твоё имя. |
| [Bridge] |
[Связка] |
| You’re in free fall… |
Ты в свободном падении… |
| Got me on hold, but I keep waiting for you |
Ты меня отодвинула на задний план, но я всё жду тебя. |
| For a minute you can use my love, my love, my love, |
Ты можешь на минутку воспользоваться моей любовью, |
| My love, my love, my love. |
Моей любовью, моей любовью, моей любовью. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| For a minute you can use my love, my love, my love |
Ты можешь на минутку воспользоваться моей любовью, |
| I will leave it up to you my love, my love, my love |
Я оставлю выбор за тобой, любимая, |
| For a minute you can use my love, my love, my love |
Ты можешь на минутку воспользоваться моей любовью, |
| We don’t have to be afraid my love, my love, my love |
Нам не надо бояться, любимая, |
| I don’t need to know your name. |
Мне не нужно знать твоё имя. |
