Главная >
M >
Marnik > Marnik feat. Rookies — Burn перевод
Marnik feat. Rookies — Burn перевод
Marnik feat. Rookies — Burn |
Marnik при участии Rookies — Зажечь |
Yeah… |
Да… |
You look familiar, |
Ты мне кажешься знакомой, |
Skin like vanilla. |
Твоя кожа похожа на ванильное мороженое. |
You’re onto me, |
Ты следишь за мной, |
I’m onto you. |
Я слежу за тобой. |
I gotta make it work. |
Я сделаю так, чтобы всё получилось. |
And my blood like tequila |
Моя кровь, как текила, |
It’s making me weaker |
Она делает меня слабее. |
I look at you |
Я смотрю на тебя, |
Our bodies talk |
Наши тела разговаривают, |
No need to stay away. |
Нам не нужно отдаляться друг от друга. |
You’re dancing like nobody else, |
Ты танцуешь, как будто никто, |
Nobody’s watching. |
Никто не смотрит. |
I lift you, |
Я поднимаю тебя, |
Let me, |
Позволь мне, |
I won’t take it, |
Я не буду, |
I won’t take it slow. |
Я не буду медлить. |
Oh, all the way |
Мы можем пойти |
We can go. |
До конца. |
You’re a fire, |
Ты огонь, |
You’re a fire, |
Ты огонь, |
I wanna burn. |
Который я хочу зажечь. |
Burn it up, |
Зажигай |
Let you know, |
Ты должна знать, что |
You’re a fire, |
Ты огонь, |
You’re a fire, |
Ты огонь, |
I wanna burn. |
Который я хочу зажечь. |
We got familiar, |
Мы познакомились поближе, |
We melt like a chocolate. |
Мы таем, как шоколадка. |
I taste your love |
Я пробую на вкус твою любовь, |
You’re like a drug |
Ты как наркотик, |
Yeah, I’m gon give you all |
Да, я уделю тебе всё, |
All my attention |
Всё моё внимание, |
To all your dimensions. |
Всем твоим измерениям. |
Let’s do the things we’re meant to do |
Давай сделаем то, что мы должны сделать, |
And let our bodies talk |
И пусть разговаривают наши тела, |
Let’s do it like |
Давай сделаем это, как будто |
Nobody else |
Никто, |
Nobody’s watching. |
Никто не смотрит. |
I lift you, |
Я поднимаю тебя, |
Let me, |
Позволь мне, |
I won’t take it, |
Я не буду, |
I won’t take it slow. |
Я не буду медлить. |
Oh, all the way |
Мы можем пойти |
We can go. |
До конца. |
You’re a fire, |
Ты огонь, |
You’re a fire, |
Ты огонь, |
I wanna burn. |
Который я хочу зажечь. |
Burn it up, |
Зажигай |
Let you know, |
Ты должна знать, что |
You’re a fire, |
Ты огонь, |
You’re a fire, |
Ты огонь, |
I wanna burn. |
Который я хочу зажечь. |
I won’t take it, |
Я не буду, |
I won’t take it slow. |
Я не буду медлить. |
Oh, all the way |
Мы можем пойти |
We can go. |
До конца. |
You’re a fire, |
Ты огонь, |
You’re a fire, |
Ты огонь, |
I wanna burn. |
Который я хочу зажечь. |
Burn it up, |
Зажигай |
Let you know, |
Ты должна знать, что |
You’re a fire, |
Ты огонь, |
You’re a fire, |
Ты огонь, |
I wanna burn. |
Который я хочу зажечь. |