[Verse 1] |
[Куплет 1] |
Angels in exile |
Ангелы в изгнании, |
Here lies the dead |
Здесь лежит мертвец, |
An ice cream truck in your inferno |
Фургончик с мороженым в вашем аду. |
[Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
Don’t chase the dead |
Не гонись за мертвецами, |
Or they’ll end up chasing you |
Иначе кончится тем, что они погонятся за тобой. |
Don’t chase the dead |
Не гонись за мертвецами, |
Or they’ll end up chasing you |
Иначе кончится тем, что они погонятся за тобой. |
[Chorus] |
[Припев] |
If tonight lasts forever |
Если эта ночь будет длиться вечно, |
It won’t matter if there’s no tomorrow |
Будет не важно, что завтрашнего дня нет, |
If tonight lasts forever |
Если эта ночь будет длиться вечно, |
It won’t matter if there’s no tomorrow |
Будет не важно, что завтрашнего дня нет, |
No tomorrow |
Завтрашнего дня нет. |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
I got my tickets to Hell |
Я достал билеты в ад, |
I know you so well |
Я так хорошо знаю тебя |
And I know you wanna be there too |
И знаю, что ты тоже хочешь быть там. |
[Chorus] |
[Припев] |
If tonight lasts forever |
Если эта ночь будет длиться вечно, |
It won’t matter if there’s no tomorrow |
Будет не важно, что завтрашнего дня нет, |
If tonight lasts forever |
Если эта ночь будет длиться вечно, |
It won’t matter if there’s no tomorrow |
Будет не важно, что завтрашнего дня нет, |
No tomorrow |
Завтрашнего дня нет. |
[Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
Don’t chase the dead |
Не гонись за мертвецами, |
Or they’ll end up chasing you |
Иначе кончится тем, что они погонятся за тобой. |
Don’t chase the dead |
Не гонись за мертвецами, |
Or they’ll end up chasing you |
Иначе кончится тем, что они погонятся за тобой. |
[Chorus] |
[Припев] |
If tonight lasts forever |
Если эта ночь будет длиться вечно, |
It won’t matter if there’s no tomorrow |
Будет не важно, что завтрашнего дня нет, |
If tonight lasts forever |
Если эта ночь будет длиться вечно, |
It won’t matter if there’s no tomorrow |
Будет не важно, что завтрашнего дня нет. |
[Outro] |
[Концовка] |
Don’t chase the dead |
Не гонись за мертвецами, |
Or they’ll end up chasing you |
Иначе кончится тем, что они погонятся за тобой. |
Don’t chase the dead |
Не гонись за мертвецами, |
Or they’ll end up chasing you |
Иначе кончится тем, что они погонятся за тобой. |