| [Verse 1: Sia & Labrinth] |
[Куплет 1: Sia и Labrinth] |
| We got a ride, we got the night |
У нас есть тачка, у нас есть ночь, |
| I got the bottle, you got the light. |
У меня есть бутылка, у тебя есть прикурить, |
| We got the stars (stars) |
У нас есть звёзды, |
| We got audio. |
У нас есть музыка. |
| We’re gonna fly, we’re getting high |
Мы улетим, мы кайфуем, |
| You got the moon dust, I got the sky |
У тебя лунная пыль, а у меня небо. |
| We got the stars (stars) |
У нас есть звёзды, |
| We got audio. |
У нас есть музыка. |
| [Chorus: Sia & Both] |
[Припев: Sia и вместе] |
| Make the bomb bomb beat, |
Сделай взрывной бит, |
| I’ll give you melody. |
Я дам тебе мелодию. |
| Make the bomb bomb beat, |
Сделай взрывной бит, |
| I’ll give you melody. |
Я дам тебе мелодию. |
| Make the song so sweet |
Сделай такую нежную песню, |
| You gon’ come home with me, oh. |
Ты пойдёшь со мной домой. |
| Make the bomb bomb beat, |
Сделай взрывной бит, |
| I’ll give you melody. |
Я дам тебе мелодию. |
| Make the bomb bomb beat, |
Сделай взрывной бит, |
| I’ll give you melody. |
Я дам тебе мелодию. |
| Make the song so sweet |
Сделай такую нежную песню, |
| You gon’ come home with me, oh. |
Ты пойдёшь со мной домой. |
| [Hook: Diplo] |
[Хук: Diplo] |
| Ay, ay |
Эй, эй, |
| Play that audio. |
Включи эту музыку. |
| Play that audio. |
Включи эту музыку. |
| That, that, |
Эту, эту, |
| Play that audio. |
Включи эту музыку. |
| [Verse 2: Labrinth & Sia] |
[Куплет 2: Labrinth и Sia] |
| You got the heart, we got the soul |
У тебя есть сердце, у нас есть душа, |
| Just when the world saying they got no hold |
В то время когда мир говорит, что в них нет смысла, |
| Here comes the love |
А вот и любовь, |
| We got audio (a-audio). |
У нас есть музыка. |
| We flying high, Superhero |
Мы летим высоко, супергерой, |
| S on my chest, with my Marilyn Monroe |
На моей груди буква S, со мной моя Мэрилин Монро, |
| Feel like a star (star) |
Я ощущаю себя звездой, |
| Cuz we got audio. |
Ведь у нас есть музыка. |
| Make it go! |
Поехали! |
| [Chorus: Sia & Both] |
[Припев: Sia и вместе] |
| Make the bomb bomb beat, |
Сделай взрывной бит, |
| I’ll give you melody. |
Я дам тебе мелодию. |
| Make the bomb bomb beat, |
Сделай взрывной бит, |
| I’ll give you melody. |
Я дам тебе мелодию. |
| Make the song so sweet |
Сделай такую нежную песню, |
| You gon’ come home with me, oh. |
Ты пойдёшь со мной домой. |
| Make the bomb bomb beat, |
Сделай взрывной бит, |
| I’ll give you melody. |
Я дам тебе мелодию. |
| Make the bomb bomb beat, |
Сделай взрывной бит, |
| I’ll give you melody. |
Я дам тебе мелодию. |
| Make the song so sweet |
Сделай такую нежную песню, |
| You gon’ come home with me, oh. |
Ты пойдёшь со мной домой. |
| [Hook: Diplo] |
[Хук: Diplo] |
| Ay, ay |
Эй, эй, |
| Play that audio. |
Включи эту музыку. |
| Play that audio. |
Включи эту музыку. |
| That, that, |
Эту, эту, |
| Play that audio. |
Включи эту музыку. |
| [Outro: Sia, Labrinth & Diplo] |
[Концовка: Sia, Labrinth и Diplo] |
| We can’t live on without the rhythm (sayin, no, no) |
Мы не можем жить без ритма (нет-нет) |
| We can’t live on without the rhythm (sayin, no, no) |
Мы не можем жить без ритма (нет-нет) |
| We can’t live on without the rhythm (can’t live without, yeah) |
Мы не можем жить без ритма (не можем без него, да) |
| We can’t live on without the rhythm (sayin’, no, no) |
Мы не можем жить без ритма (нет-нет) |
| We can’t live on without the rhythm (play that audio) |
Мы не можем жить без ритма (включи эту музыку) |
| We can’t live on without the rhythm (play that audio) |
Мы не можем жить без ритма (включи эту музыку) |
| We can’t live on without the rhythm (play that, that) (can’t live without, yeah) |
Мы не можем жить без ритма (включи, включи) (не можем жить без него, да) |
| We can’t live on without the rhythm (that, that) |
Мы не можем жить без ритма (эту, эту) |
| We can’t live on without the rhythm. |
Мы не можем жить без ритма. |
| We can’t live on without the rhythm. |
Мы не можем жить без ритма. |
