| [Verse 1] |
[Куплет 1] |
| The last time I saw you |
Последний раз, когда я видела тебя, |
| We did coke in a closet |
Мы нюхали кокаин в стенном шкафу |
| At the Chateau Marmont |
В Лос-Анджелесе, в гостинице Chateau Marmont. |
| We were happy and on it |
Мы были счастливы и под кайфом, |
| There were too many people |
Было слишком много людей вокруг, |
| There was fun, there was evil |
Там было веселье и порок, |
| And we both took the ride |
И мы поехали прокатиться вдвоём. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| It was colder than fuck |
Было охренеть как холодно |
| For a night in LA |
Для ночи в Лос-Анджелесе, |
| And I couldn’t stop thinkin’ |
И я не всё время спрашивала себя, |
| If I was okay |
В порядке ли я. |
| You were makin’ me laugh |
Ты смешила меня, |
| Shit was makin’ me sway |
От этой хрени я начала покачиваться, |
| And I thought I could fly |
И мне казалось, что я умею летать. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| How low can you go? |
Как низко ты можешь опуститься? |
| Cuz I wanna know |
Ведь мне хочется знать, |
| How low can you go? |
Как низко ты можешь опуститься? |
| How low can you go? |
Как низко ты можешь опуститься? |
| Cuz I wanna know |
Ведь мне хочется знать, |
| How low can you go? (ooh) |
Как низко ты можешь опуститься? |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| I heard that you stopped |
Я слышала, что ты завязала, |
| Have some kids and a guy |
У тебя дети и парень, |
| I was happy and sad |
Мне было радостно и печально, |
| But I didn’t know why |
Но не знаю, почему. |
| I still think of you now |
Я до сих пор думаю о тебе, |
| While I’m touchin’ the sky |
Когда прикасаюсь к небесам, |
| It’s been a long, long time |
Это было очень, очень давно. |
| [Bridge] |
[Связка] |
| And so much happens in between |
За это время столько всего произошло, |
| The days catch fire like gasoline |
Дни горят, как бензин. |
| Just tell me, what’s the worst you’ve seen? |
Скажи мне одно, что самое худшее из того, что ты повидала? |
| I wanna know |
Я хочу знать, |
| [Chorus] |
[Припев] |
| How low can you go? |
Как низко ты можешь опуститься? |
| Cuz I wanna know |
Ведь мне хочется знать, |
| How low can you go? |
Как низко ты можешь опуститься? |
| How low can you go? |
Как низко ты можешь опуститься? |
| Cuz I wanna know |
Ведь мне хочется знать, |
| How low can you go? (ooh-ooh) |
Как низко ты можешь опуститься? |
| [Outro] |
[Концовка] |
| (Ooh-ooh) How low can you, can you go? |
О, как низко ты можешь опуститься? |
| How low can you, can you go? |
Как низко ты можешь, ты можешь опуститься? |
| How low can you, can you go? (ooh-ooh) |
Как низко ты можешь, ты можешь опуститься? |