Little Big — Go Bananas перевод
Little Big — Go Bananas | Little Big — Пусть Едет Крыша* |
---|---|
[Hook: Ilich] | [Хук: Ильич] |
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!) | Бананы, на-на-на (эй!) |
Bana-nana-nana-na na-na (Now!) | Бананы, на-на-на (давай!) |
Bana-nana-nana-na na-na | Бананы, на-на-на, |
Yah! I’m banana man | Да! Я чокнутый, как обезьяна. |
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!) | Бананы, на-на-на (эй!) |
Bana-nana-nana-na na-na (Now!) | Бананы, на-на-на (давай!) |
Bana-nana-nana-na na-na | Бананы, на-на-на, |
Yah! I’m banana man | Да, я чокнутый, как обезьяна. |
[Pre-Verse: Sonya] | [Предприпев: Соня] |
Now (Woop-woop!) | Давай (уп-уп!) |
I like me see you go bananas (Woop-woop!) | Мне нравится смотреть, как у тебя едет крыша (уп-уп!) |
I like me see you, go! | Мне нравится смотреть, как у тебя, поехали! |
[Verse: Ilich & Sonya] | [Куплет: Ильич и Соня] |
I’m gonna nuts right now | У меня едет крыша прямо сейчас, |
I’m gonna, I’m gonna fruits right now (Woop!) | Я собираю фрукты прямо сейчас, |
I’m gonna lose my mind | Я потеряю разум, |
I’m gonna, I’m gonna lose my mind (Woop!) | Я потеряю, потеряю разум. |
Go bananas, be like Banana Man | Пусть едет крыша, будь банановым человеком. |
Go bananas, be like Banana Man | Пусть едет крыша, будь банановым человеком. |
Go bananas, be like Banana Man | Пусть едет крыша, будь банановым человеком. |
Go bananas, be (Woop-woop!) like Banana Man | Пусть едет крыша, будь банановым человеком. |
[Pre-Hook: Ilich] | [Перед Хуком: Ильич] |
Bana-nana-nana-na na-na | Бананы, на-на-на |
Bana-nana-nana-na na-na | Бананы, на-на-на |
Bana-nana-nana-na na-na | Бананы, на-на-на, |
Yah! I’m banana man | Да! Я чокнутый, как обезьяна. |
Bana-nana-nana-na na-na | Бананы, на-на-на |
Bana-nana-nana-na na-na | Бананы, на-на-на |
Bana-nana-nana-na na-na | Бананы, на-на-на, |
Yah! I’m banana man | Да! Я чокнутый, как обезьяна. |
[Hook: Ilich] | [Хук: Ильич] |
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!) | Бананы, на-на-на (эй!) |
Bana-nana-nana-na na-na (Now!) | Бананы, на-на-на (давай!) |
Bana-nana-nana-na na-na | Бананы, на-на-на, |
Yah! I’m banana man | Да! Я чокнутый, как обезьяна. |
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!) | Бананы, на-на-на (эй!) |
Bana-nana-nana-na na-na (Now!) | Бананы, на-на-на (давай!) |
Bana-nana-nana-na na-na | Бананы, на-на-на, |
Yah! I’m banana man | Да, я чокнутый, как обезьяна. |
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!) | Бананы, на-на-на (эй!) |
Bana-nana-nana-na na-na (Now!) | Бананы, на-на-на (давай!) |
Bana-nana-nana-na na-na | Бананы, на-на-на, |
Yah! I’m banana man | Да! Я чокнутый, как обезьяна. |
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!) | Бананы, на-на-на (эй!) |
Bana-nana-nana-na na-na (Now!) | Бананы, на-на-на (давай!) |
Bana-nana-nana-na na-na | Бананы, на-на-на, |
Yah! I’m banana man | Да, я чокнутый, как обезьяна. |
[Bridge: Ilich & Sonya] | [Связка: Ильич и Соня] |
Yah! I’m Banana Man | Да, я чокнутый, как обезьяна. |
Banana | Бананы, |
Banana | Бананы, |
I’m Banana, I’m Banana Man (Banana) | Я банановый человек. |
I’m Banana, I’m Banana Man (Banana) | Я банановый человек. |
I’m Banana, I’m Banana Man (Banana) | Я банановый человек. |
I’m Banana (I’m Banana, I’m Banana Man) | Я банановый, банановый человек. |
[Hook: Ilich] | [Хук: Ильич] |
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!) | Бананы, на-на-на (эй!) |
Bana-nana-nana-na na-na (Now!) | Бананы, на-на-на (давай!) |
Bana-nana-nana-na na-na | Бананы, на-на-на, |
Yah! I’m banana man | Да! Я чокнутый, как обезьяна. |
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!) | Бананы, на-на-на (эй!) |
Bana-nana-nana-na na-na (Now!) | Бананы, на-на-на (давай!) |
Bana-nana-nana-na na-na | Бананы, на-на-на, |
Yah! I’m banana man | Да, я чокнутый, как обезьяна. |
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!) | Бананы, на-на-на (эй!) |
Bana-nana-nana-na na-na (Now!) | Бананы, на-на-на (давай!) |
Bana-nana-nana-na na-na | Бананы, на-на-на, |
Yah! I’m banana man | Да! Я чокнутый, как обезьяна. |
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!) | Бананы, на-на-на (эй!) |
Bana-nana-nana-na na-na (Now!) | Бананы, на-на-на (давай!) |
Bana-nana-nana-na na-na | Бананы, на-на-на, |
Yah! I’m banana man | Да, я чокнутый, как обезьяна. |
* в песне используется игра слов: banana — «банан» и go bananas — разговорное выражение, означающее «сходить с ума».