Lil Peep — Cry Alone перевод
| Lil Peep — Cry Alone | Lil Peep — Плачу В Одиночестве |
|---|---|
| [Intro] | [Вступление] |
| Cry alone right now | Я сейчас плачу в одиночестве, |
| I just did a line of blow right now | Я только что нюхнул дорожку кокса, |
| I don’t wanna cry alone right now | Я не хочу сейчас плакать в одиночестве, |
| Kissing on styrofoam right now | Я сейчас потягиваю «пёрпл дранк»* из пенополистиролового стаканчика. |
| [Chorus] | [Припев] |
| I don’t wanna cry alone right now | Я не хочу плакать сейчас в одиночестве, |
| Kissing on styrofoam right now. | Потягивая «пёрпл дранк» из пенополистиролового стаканчика. |
| I don’t wanna die alone right now. | Я не хочу сейчас умирать в одиночестве. |
| I just did a line of blow right now | Я только что нюхнул дорожку кокса, |
| I don’t wanna cry alone right now | Я не хочу сейчас плакать в одиночестве, |
| Kissing on styrofoam right now. | Потягивая «пёрпл дранк» из пенополистиролового стаканчика. |
| I don’t wanna die alone right now, | Я не хочу сейчас умирать в одиночестве, |
| I just did a line of blow right now. | Я только что нюхнул дорожку кокса. |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I hate everybody in my hometown | Я ненавижу всех в своём родном городе, |
| I wanna burn my old high school into the ground | Я хочу сжечь дотла свою старую среднюю школу. |
| I hate everybody in my hometown | Я ненавижу всех в своём родном городе, |
| Tell the rich kids to look at me now. | Скажи богатеньким деткам, чтобы посмотрели на меня теперь. |
| [Chorus] | [Припев] |
| I don’t wanna cry alone right now | Я не хочу плакать сейчас в одиночестве, |
| Kissing on styrofoam right now. | Потягивая «пёрпл дранк» из пенополистиролового стаканчика. |
| I don’t wanna die alone right now, | Я не хочу сейчас умирать в одиночестве, |
| I just did a line of blow right now. | Я только что нюхнул дорожку кокса. |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| When I fly back to my hometown | Когда я прилетаю назад в родной город, |
| I feel like everybody hate me in my hometown | Мне кажется, что все ненавидят меня в родном городе. |
| I hate everybody in my hometown | Я ненавижу всех в родном городе, |
| Tell the rich kids to look at me now. | Скажи богатеньким деткам, чтобы посмотрели на меня теперь. |
| [Chorus] | [Припев] |
| I don’t wanna cry alone right now | Я не хочу плакать сейчас в одиночестве, |
| Kissing on styrofoam right now. | Потягивая «пёрпл дранк» из пенополистиролового стаканчика. |
| I don’t wanna die alone right now, | Я не хочу сейчас умирать в одиночестве, |
| I just did a line of blow right now. | Я только что нюхнул дорожку кокса. |
| [Bridge] | [Связка] |
| When I fly back to my hometown | Когда я прилетаю назад в родной город, |
| I feel like everybody hate me in my hometown | Мне кажется, что все ненавидят меня в родном городе. |
| I hate everybody in my hometown | Я ненавижу всех в родном городе, |
| Tell the rich kids to look at me now. | Скажи богатеньким деткам, чтобы посмотрели на меня теперь. |
| I hate everybody in my hometown | Я ненавижу всех в своём родном городе, |
| I wanna burn my old high school into the ground | Я хочу сжечь дотла свою старую среднюю школу. |
| I hate everybody in my hometown | Я ненавижу всех в своём родном городе, |
| Tell the rich kids to look at me now. | Скажи богатеньким деткам, чтобы посмотрели на меня теперь. |
| [Outro] | [Концовка] |
| I really hate it when I cry alone out loud. | Я терпеть не могу плакать навзрыд в одиночестве. |
| I really hate it when I cry alone out loud. | Я терпеть не могу плакать навзрыд в одиночестве. |
*пёрпл дранк — наркотик, состоящий из кодеиносодержащего сиропа от кашля и (чаще всего) безалкогольного напитка Sprite. Очень ценим в среде американских рэперов.
