| I caught it bad just today |
Сегодня мне от тебя здорово досталось: |
| You hit me with a call to your place |
Ты ошарашил меня приглашением к себе домой. |
| Ain’t been out in a while anyway |
Я всё равно давно нигде не был, |
| Was hopin’ I could catch you throwin’ smiles in my face |
Надеялся, что увижу, как ты улыбаешься, глядя мне в лицо, |
| Romantic talkin’? You don’t even have to try |
Романтические разговоры? Тебе даже не нужно стараться, |
| You’re cute enough to fuck with me tonight |
Ты достаточно симпатичен, чтобы трахаться со мной этой ночью. |
| Lookin’ at the table, all I see is weed and white |
Я смотрю на стол, вижу только траву и кокаин, |
| Baby, you livin’ the life, but nigga, you ain’t livin’ right |
Малыш, ты живёшь своей жизнью, но, ни**ер, ты живёшь неправильно. |
| Cocaine and drinkin’ with your friends |
Нюхаешь кокаин и пьёшь с друзьями, |
| You live in the dark, boy, I cannot pretend |
Ты живёшь во тьме, парень, я не могу притворяться, |
| I’m not phased, only here to sin |
Я не обкурился, я пришёл сюда лишь для того, чтобы грешить, |
| If Eve ain’t in your garden, you know that you can |
Если в твоём саду нет Евы, ты знаешь, что можешь |
| Call me when you want, call me when you need |
Звонить мне, когда хочешь, звонить мне, когда тебе нужно, |
| Call me in the morning, I’ll be on the way |
Позвони мне утром, и я приеду к тебе. |
| Call me when you want, call me when you need |
Звони мне, когда хочешь, звони мне, когда тебе нужно, |
| Call me out by your name, I’ll be on the way like |
Назови меня своим именем, и я приеду к тебе. |
| Ay, ay, I wanna sell what you’re buyin’ |
Эй, эй, я хочу продать то, что ты покупаешь, |
| I wanna feel on your ass in Hawaii |
Я хочу трогать твою задницу на Гавайях, |
| I want that jet lag from fuckin’ and flyin’ |
Я хочу, чтобы у меня нарушился суточный ритм от секса и перелётов, |
| Shoot a child in your mouth while I’m ridin’ |
Слить ребёнка тебе в рот, пока я сверху, |
| Oh, oh, oh, why me? |
О, о, о, почему я? |
| A sign of the times every time that I speak |
Каждое моё слово — знамение времени, |
| A dime and a nine, it was mine every week |
19 недель вершина чарта принадлежала мне, |
| What a time, an incline, God was shinin’ on me |
Вот это время, вот это взлёт, Бог озарял меня светом, |
| Now I can’t leave |
Теперь я не могу уйти, |
| And now I’m actin’ hella elite |
Теперь я веду себя чертовски заносчиво, |
| Never want the niggas that’s in my league |
Мне не хочется ни**еры моего уровня, |
| I want to fuck the ones I envy, I envy |
Я хочу трахаться с теми, кому я завидую, завидую. |
| Cocaine and drinkin’ with your friends |
Нюхаешь кокаин и пьёшь с друзьями, |
| You live in the dark, boy, I cannot pretend |
Ты живёшь во тьме, парень, я не могу притворяться, |
| I’m not phased, only here to sin |
Я не обкурился, я пришёл сюда лишь для того, чтобы грешить, |
| If Eve ain’t in your garden, you know that you can |
Если в твоём саду нет Евы, ты знаешь, что можешь |
| Call me when you want, call me when you need |
Звонить мне, когда хочешь, звонить мне, когда тебе нужно, |
| Call me in the morning, I’ll be on the way |
Позвони мне утром, и я приеду к тебе. |
| Call me when you want, call me when you need |
Звони мне, когда хочешь, звони мне, когда тебе нужно, |
| Call me out by your name, I’ll be on the way like |
Назови меня своим именем, и я приеду к тебе. |
| Oh, call me by your name |
О, назови меня своим именем, |
| You told me you loved me in private |
Наедине ты говорил мне, что любишь меня. |
| Call me by your name |
Назови меня своим именем, |
| I do not care if you lyin’ |
Мне плевать, если ты врёшь. |
