Lariss — Droppin Da Bomb перевод

Lariss — Droppin Da Bomb

I feel like I’m losing,
У меня такое ощущение, что я теряю,
I feel like I’m losing you,
У меня такое ощущение, что я теряю тебя,
Losing…
Теряю…
But the only one who’s losing
Но единственный, кто проигрывает,
The only one who’s losing is you,
Но единственный, кто проигрывает — это ты,
Losing…
Проигрываешь…
Boy, I don’t mind, I’m dropping the bomb.
Мальчик, я не против, я сбрасываю бомбу.
I, I’m a pretty girl, but you are never looking,
Я, я симпатичная девушка, но ты никогда не смотришь на меня,
You keep me on the line, like we are overlapping,
Ты остаёшься на связи со мной, как будто у нас много общего
Again and again, and again and again.
Снова и снова, и снова и снова.
Over and over again,
Снова и снова опять,
Over and over again.
Снова и снова опять.
I, I’m a pretty girl, but you are never looking,
Я, я симпатичная девушка, но ты никогда не смотришь на меня,
You keep me on the line, like we are overlapping,
Ты остаёшься на связи со мной, как будто у нас много общего
Again and again, and again and again.
Снова и снова, и снова и снова.
Over and over again,
Снова и снова опять,
Over and over…
Снова и снова…
You’re the one that I need, only the one that I need,
Ты единственный, кто мне нужен, единственный, кто мне нужен,
You’re the one that I think about, baby.
Ты единственный, о ком я думаю, малыш.
You’re the one that I need, only the one that I need,
Ты единственный, кто мне нужен, единственный, кто мне нужен,
You’re the one that I need,
Ты единственный, кто мне нужен,
Boy, I don’t mind, I’m dropping the bomb.
Мальчик, я не против, я сбрасываю бомбу.
I, I’m a little girl, so we don’t need no fighting,
Я маленькая девочка, так что нам не нужно ссориться,
Forget all the days when I used to go with crying,
Забудь о всех тех днях, когда я постоянно плакала,
Again and again, and again and again.
Снова и снова, и снова и снова.
Over and over again,
Снова и снова опять,
Over and over again.
Снова и снова опять.
I, I’m a little girl, so we don’t need no fighting,
Я маленькая девочка, так что нам не нужно ссориться,
Forget all the days when I used to go with crying,
Забудь о всех тех днях, когда я постоянно плакала,
Never again, never again,
Больше никогда, больше никогда,
Never and ever again,
Больше никогда и никогда,
Never and ever…
Никогда, никогда…
You’re the one that I need, only the one that I need,
Ты единственный, кто мне нужен, единственный, кто мне нужен,
You’re the one that I think about, baby.
Ты единственный, о ком я думаю, малыш.
You’re the one that I need, only the one that I need,
Ты единственный, кто мне нужен, единственный, кто мне нужен,
You’re the one that I need,
Ты единственный, кто мне нужен,
Boy, I don’t mind, I’m dropping the bomb.
Мальчик, я не против, я сбрасываю бомбу.
I feel like I’m losing,
У меня такое ощущение, что я теряю,
I feel like I’m losing you,
У меня такое ощущение, что я теряю тебя,
Losing…
Теряю…
I feel like I’m loving,
У меня такое ощущение, что я люблю,
Loving to breathe you,
Люблю дышать тобой,
Loving…
Люблю…
Boy, I don’t mind, I’m dropping the bomb.
Мальчик, я не против, я сбрасываю бомбу.