|
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
| I don’t know when this tornado hit |
Я не знаю, когда налетел этот торнадо, |
| You’re from the east coast, so let’s both call it |
Ты с восточного побережья, так давай оба будем называть его |
| A hurricane, |
Ураганом, |
| A hericane |
Ураганом в ней. |
| Pacin’ through the, the back of my mind |
Он проходит по задворкам моего сознания, |
| Maybe you’ve been a storm all this time |
Может быть, всё это время ты была бурей. |
| A hurricane, |
Ураган, |
| A hericane. |
Ураган в ней. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| Stop all this sin |
Прекрати этот грех, |
| Be born again |
Родись заново, |
| If you want to, if you want to. |
Если хочешь, если хочешь. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Cuz our home’s a wreck, look at this mess |
Ведь наш дом в руинах, посмотри на это безобразие, |
| You blame it on disobedience |
Ты винишь во всём непокорность, |
| But I think it’s time, time you realized |
А мне кажется, тебе пора осознать, |
| You’re the one in the wrong. |
Что именно ты неправа. |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| Oklahoma, this time of year |
Оклахома, в это время года, |
| California, it’s different out here |
Калифорния, здесь по-другому. |
| No hericane, |
Нет урагана из-за неё, |
| No hericane. |
Нет урагана из-за неё. |
| I’m not runnin’ from all my pain |
Я не убегаю от всей своей боли, |
| But it can’t go, go without sayin’ |
Но она не уйдёт без слов. |
| No hericane, |
Нет урагана из-за неё, |
| No hericane. |
Нет урагана из-за неё. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| Stop all this sin |
Прекрати этот грех, |
| Be born again |
Родись заново, |
| If you want to, if you want to. |
Если хочешь, если хочешь. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Cuz our home’s a wreck, look at this mess |
Ведь наш дом в руинах, посмотри на это безобразие, |
| You blame it on disobedience |
Ты винишь во всём непокорность, |
| But I think it’s time, time you realized |
А мне кажется, тебе пора осознать, |
| You’re the one in the wrong. |
Что именно ты неправа. |
| [Bridge] |
[Связка] |
| I know your heart hurts the most at 3 AM |
Я знаю, что твоё сердце болит больше всего в три часа утра, |
| I know he left before you could even know him |
Я знаю, что он бросил тебя до того, как ты даже узнала его. |
| I’ve done my best to carry all this weight |
Я пытался изо всех сил нести эту ношу, |
| I love you still, I always will, but this needs to change. |
Я всё ещё люблю тебя, я всегда буду любить, но нужны перемены, |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Cuz our home’s a wreck, look at this mess |
Ведь наш дом в руинах, посмотри на это безобразие, |
| You blame it on disobedience |
Ты винишь во всём непокорность, |
| But I think it’s time, time you realized |
А мне кажется, тебе пора осознать, |
| You’re the one in the wrong. |
Что именно ты неправа. |
| Caught in the midst of your insecure winds |
Нас окружили твои рискованные ветры, |
| Breakin’ us down and wearin’ us thin |
Они ломают и истощают нас. |
| But I love you still, I always will |
Но я всё ещё люблю тебя, я всегда буду любить, |
| But you’re the one in the wrong. |
Но именно ты неправа. |
| [Outro] |
[Концовка] |
| I love you still, I always will |
Я всё ещё люблю тебя, я всегда буду любить, |
| But you’re the one in the wrong. |
Но именно ты неправа. |
| I love you still, I always will |
Я всё ещё люблю тебя, я всегда буду любить |
| Even though you are wrong. |
Даже не смотря на то, что ты неправа. |