| [Verse 1] |
[Куплет 1] |
| Think about it, there must be a higher love |
Подумай об этом, должна существовать возвышенная любовь, |
| Down in the heart or hidden in the stars above |
В глубине сердца или спрятанная на звёздах в небе. |
| Without it, life is wasted time |
Без неё жизнь — трата времени, |
| Look inside your heart, and I’ll look inside mine |
Загляни в своё сердце, а я загляну в своё. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| Things look so bad everywhere |
Всё вокруг кажется таким плохим, |
| In this whole world, what is fair? |
Во всём этом мире, где справедливость? |
| We walk the line and try to see |
Мы живём по правилам и пытаемся увидеть, |
| Falling behind in what could be, oh |
Не успеваем осуществить то, что могло бы быть. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Bring me a higher love |
Подари мне возвышенную любовь, |
| Bring me a higher love, oh |
Подари мне возвышенную любовь. |
| Bring me a higher love |
Подари мне возвышенную любовь. |
| Where’s that higher love I keep thinking of? |
Где та возвышенная любовь, которая не выходит у меня из головы? |
| [Post-Chorus] |
[После Припева] |
| Bring me higher love, love |
Подари мне возвышенную любовь, |
| Bring higher love (Oh) |
Подари мне возвышенную любовь. |
| Bring me higher love, love |
Подари мне возвышенную любовь, |
| Bring me a higher love |
Подари мне возвышенную любовь. |
| Bring me higher love, love |
Подари мне возвышенную любовь, |
| Bring higher love (Oh) |
Подари мне возвышенную любовь. |
| Bring me higher love, love |
Подари мне возвышенную любовь, |
| Bring me a higher love |
Подари мне возвышенную любовь. |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| Worlds are turning, and we’re just hanging on |
Вселенные кружатся, а мы всего лишь пытаемся удержаться, |
| Facing our fear, and standing out there alone |
Смотрим в лицо страхам и стоим в одиночестве. |
| A yearning, yeah, and it’s real to me |
Сильное желание, да, для меня оно реально, |
| There must be someone who’s feeling for me |
Должен быть кто-то, у кого есть это чувство ко мне. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| Things look so bad everywhere |
Всё вокруг кажется таким плохим, |
| In this whole world, what is fair? |
Во всём этом мире, где справедливость? |
| We walk the line and try to see |
Мы живём по правилам и пытаемся увидеть, |
| Falling behind in what could be, oh |
Не успеваем осуществить то, что могло бы быть. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Bring me a higher love |
Подари мне возвышенную любовь, |
| Bring me a higher love, oh |
Подари мне возвышенную любовь. |
| Bring me a higher love |
Подари мне возвышенную любовь. |
| Where’s that higher love I keep thinking of? |
Где та возвышенная любовь, которая не выходит у меня из головы? |
| [Post-Chorus] |
[После Припева] |
| Bring me higher love, love |
Подари мне возвышенную любовь, |
| Bring higher love (Oh) |
Подари мне возвышенную любовь. |
| Bring me higher love, love |
Подари мне возвышенную любовь, |
| Bring me a higher love |
Подари мне возвышенную любовь. |
| Bring me higher love, love |
Подари мне возвышенную любовь, |
| Bring higher love (Oh) |
Подари мне возвышенную любовь. |
| Bring me higher love, love |
Подари мне возвышенную любовь, |
| Bring me a higher love |
Подари мне возвышенную любовь. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Bring me a higher love |
Подари мне возвышенную любовь, |
| Bring me a higher love, oh |
Подари мне возвышенную любовь. |
| Bring me a higher love |
Подари мне возвышенную любовь. |
| A higher love I keep thinking of, oh |
Возвышенную любовь, которая не выходит у меня из головы. |
| [Post-Chorus] |
[После Припева] |
| Bring me higher love, love |
Подари мне возвышенную любовь, |
| Bring higher love (Oh) |
Подари мне возвышенную любовь. |
| Bring me higher love, love |
Подари мне возвышенную любовь, |
| Bring me a higher love |
Подари мне возвышенную любовь. |
| Bring me higher love, love |
Подари мне возвышенную любовь, |
| Bring higher love (Oh) |
Подари мне возвышенную любовь. |
| Bring me higher love, love |
Подари мне возвышенную любовь, |
| Bring me a higher love |
Подари мне возвышенную любовь. |
| [Outro] |
[Концовка] |
| Bring me a higher love |
Подари мне возвышенную любовь, |
| (Bring me higher love, love) |
Подари мне возвышенную любовь. |
| Bring me a higher love, oh |
Подари мне возвышенную любовь, |
| (Bring me higher love) |
Подари мне возвышенную любовь. |
