| [Verse 1] |
[Куплет 1] |
| You’re getting closer |
Ты приближаешься, |
| Look in my eyes soldier |
Загляни в мои глаза, солдат. |
| Your heart has everything |
В твоём сердце есть всё, |
| I need ya know |
Ты мне нужен, знаешь, |
| I’ve waited for ya |
Я ждала тебя, |
| I knew that my body might choose ya |
Я знала, что моё тело может выбрать тебя, |
| And I can’t stop crying |
И я не могу прекратить плакать, |
| Now you got me on my knees. |
Теперь ты поставил меня на колени. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| Tell me now what you’d like me to do, |
Скажи теперь, чтобы ты хотел, чтобы я сделала, |
| Come and tell me what you want. |
Приди и скажи, что ты хочешь. |
| Tell me now what you’d like me to do, |
Скажи теперь, чтобы ты хотел, чтобы я сделала, |
| Come and tell me what you want. |
Приди и скажи, что ты хочешь. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| When we fall into the river |
Когда мы падаем в реку, |
| Every kiss is sweet and bitter |
В каждом поцелуе есть и сладость, и горечь, |
| And as long, as we’re together |
И пока мы вместе, |
| Every touch feels so much better. |
Каждое прикосновение настолько приятнее. |
| Make me stay, |
Заставь меня остаться, |
| Make me stay |
Заставь меня остаться, |
| But as long as we’re together |
Но пока мы вместе, |
| Every touch feels so much better. |
Каждое прикосновение настолько приятнее. |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| We’re getting closer (yeah) |
Мы приближаемся (да) |
| Let the love take over |
Отдайся в руки любви. |
| It’s time to let it go |
Пора всё забыть |
| And lose control |
И не сдерживать себя. |
| I already know ya |
Я уже знаю тебя, |
| And now that you’re seeing me close up |
И теперь, когда ты видишь меня вблизи, |
| You can tell my feelings |
Ты можешь понять, что тебе нужны |
| Are the ones you really need |
Именно мои чувства. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| Tell me now what you’d like me to do, |
Скажи теперь, чтобы ты хотел, чтобы я сделала, |
| Come and tell me what you want. |
Приди и скажи, что ты хочешь. |
| Tell me now what you’d like me to do, |
Скажи теперь, чтобы ты хотел, чтобы я сделала, |
| Come and tell me what you want. |
Приди и скажи, что ты хочешь. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| When we fall into the river |
Когда мы падаем в реку, |
| Every kiss is sweet and bitter |
В каждом поцелуе есть и сладость, и горечь, |
| And as long, as we’re together |
И пока мы вместе, |
| Every touch feels so much better. |
Каждое прикосновение настолько приятнее. |
| Make me stay, |
Заставь меня остаться, |
| Make me stay |
Заставь меня остаться, |
| But as long as we’re together |
Но пока мы вместе, |
| Every touch feels so much better. |
Каждое прикосновение настолько приятнее. |
| Make me stay, |
Заставь меня остаться, |
| Make me stay |
Заставь меня остаться, |
| But as long as we’re together |
Но пока мы вместе, |
| Every touch feels so much better. |
Каждое прикосновение настолько приятнее. |
| When we fall into the river |
Когда мы падаем в реку, |
| Every kiss is sweet and bitter |
В каждом поцелуе есть и сладость, и горечь, |
| And as long, as we’re together |
И пока мы вместе, |
| Every touch feels so much better… |
Каждое прикосновение настолько приятнее… |
