Kungs feat. Ephemerals — I Feel So Bad перевод
Kungs feat. Ephemerals — I Feel So Bad | Kungs при участии Ephemerals — Мне Так Жаль |
---|---|
I feel so bad | Мне так жаль, |
That I might have led you wrong. | Что я мог ввести тебя в заблуждение. |
But when I met you | Но когда я встретил тебя, |
I was so in love. | Я был так влюблён, |
I didn’t think that I could be strong | Я не думал, что я могу быть сильным, |
But, but things just started slipping. | Но потом ситуация стала ухудшаться. |
Thought they’d go back to how they were. | Я думал, что всё снова будет как раньше. |
Should’ve been honest sooner. | Надо было раньше поговорить на чистоту, |
Before things got so much worse. | До того, как дела пошли ещё хуже. |
You made us change. | Ты заставила нас измениться, |
Way back when we were fine. | Тогда, когда у нас всё было хорошо. |
Way back when I, I loved ya. | Тогда, когда я любил тебя. |
You couldn’t tame your mind | Ты не смогла обуздать свой разум, |
I, I loved you for who you were | А я любил тебя такую, какая ты есть. |
Not for that girl that you thought you could be. | А не ту девушку, которой, ты думала, ты могла бы быть. |
Now I can’t believe | Теперь я не могу поверить, |
This here’s happening to me. | Что это происходит со мной. |
Oh, tryin’a bring me closer | Ты пытаешься приблизить меня, |
But you’re not pushing me away, baby, | Но ты не отталкиваешь меня, малыш, |
I won’t love you any better | Я не стану любить тебя сильнее, |
If you continue to make us change. | Если ты продолжишь пытаться нас изменить. |
Oh, tryin’a bring me closer | Ты пытаешься приблизить меня, |
But you’re not pushing me away, baby, | Но ты не отталкиваешь меня, малыш, |
I won’t love you any better | Я не стану любить тебя сильнее, |
If you continue to make us change. | Если ты продолжишь пытаться нас изменить. |