|
You were me, I was you, |
Ты была мной, я был тобой, |
| We had other friends too |
Ещё у нас были другие друзья. |
| Jumped in carelessly |
Мы погрузились в любовь без оглядки, |
| Sharing our secrets |
Делились тайнами, |
| Knew you were my weakness |
Я знал, что ты моя слабость, |
| Making same mistakes |
Иногда мы совершали ошибки. |
| You’re lost inside of me, |
Ты заблудилась во мне, |
| Now I set you free |
Теперь я освобождаю тебя. |
| We’re broken apart |
Мы разбились вдребезги, |
| And you’ve played your part |
И ты сыграла свою роль. |
| You’re sixteen forever |
Тебе будет вечно шестнадцать, |
| Think you know better |
Мне кажется, что тебя не проведёшь. |
| Blissful lullaby |
Счастливая колыбельная, |
| Whatever they’re saying |
Что бы ни говорили, |
| There is not much worth saving |
Нетсмыслаоттягивать |
| Time to say goodbye |
Время прощания. |
| Your life is black and white |
У тебя чёрно-белая жизнь, |
| I’m not that colorblind |
Я не настолько дальтоник. |
| Enough is enough |
Хорошего понемногу, |
| It left me in half. |
От меня и так осталась лишь половина. |
| Looking in the mirror, you are staring back, |
Я смотрю в зеркало, из него смотришь ты, |
| Gotta make it clear, I can’t go on like that |
Мне надо объяснить, я больше не могу так |
| Filling in the gaps, I need to recollect |
Наводить мосты между нами, мне нужно |
| Myself |
Сосредоточиться, |
| My life is a gift |
Моя жизнь — это дар, |
| You know, this is rift |
Знаешь, это разрыв. |
