[Intro] |
[Вступление] |
Should’ve never let you, yeah |
Не стоило вообще позволять тебе, да, |
Should’ve never let you |
Не стоило вообще позволять тебе. |
[Chorus] |
[Припев] |
Should’ve never picked up that guitar |
Не стоило вообще брать в руки эту гитару, |
Should’ve never let him break my heart |
Не стоило вообще позволять ему разбить моё сердце, |
Woulda graduated by fall |
Я бы к осени окончила учёбу, |
Should’ve never |
Не стоило вообще. |
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
See you I’d give anything to trade my place with you |
Вижу тебя, я бы отдала что угодно, чтобы поменяться с тобой местами, |
Please, I’m alone on top of nothing |
Пожалуйста, я одна на вершине пустоты, |
You make me into something you don’t even like |
Ты делаешь из меня то, что тебе даже не нравится, |
I’m alone and I feel nothing |
Я одна и не чувствую ничего |
[Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
Cuz I got my head stuck, didn’t feel right |
Потому что ты забил мне голову, что-то было не так, |
I don’t have a say, didn’t have a say |
У меня не было и нет права на решающий голос, |
You still got my head stuck, don’t feel right |
Ты всё ещё забиваешь мне голову, что-то не так, |
Don’t know what to say, don’t know what to do |
Не знаю, что сказать, не знаю, что делать. |
[Chorus] |
[Припев] |
Should’ve never picked up that guitar |
Не стоило вообще брать в руки эту гитару, |
Should’ve never let him break my heart |
Не стоило вообще позволять ему разбить моё сердце, |
Woulda graduated by fall |
Я бы к осени окончила учёбу, |
Should’ve never |
Не стоило вообще. |
Should’ve never let you, yeah |
Не стоило вообще позволять тебе, да, |
Should’ve never let you, yeah |
Не стоило вообще позволять тебе, да, |
Should’ve never let you, ooh |
Не стоило вообще позволять тебе, |
Should’ve never let you, yeah |
Не стоило вообще позволять тебе, да, |
Should’ve never let you |
Не стоило вообще позволять тебе. |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
If it was up to me |
Если бы это зависело от меня, |
Never mind, I’m not gon’ give you |
Не важно, я не дам тебе |
That control over me |
Управлять мной, |
But I would trade this all for nothing |
Но я бы всё это променяла ни на что, |
[Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
Cuz I got my head stuck, didn’t feel right |
Потому что ты забил мне голову, что-то было не так, |
I don’t have a say, didn’t have a say |
У меня не было и нет права на решающий голос, |
You still got my head stuck, don’t feel right |
Ты всё ещё забиваешь мне голову, что-то не так, |
Don’t know what to say, don’t know what to do |
Не знаю, что сказать, не знаю, что делать. |
[Chorus] |
[Припев] |
Should’ve never picked up that guitar |
Не стоило вообще брать в руки эту гитару, |
Should’ve never let him break my heart |
Не стоило вообще позволять ему разбить моё сердце, |
Woulda graduated by fall |
Я бы к осени окончила учёбу, |
Should’ve never |
Не стоило вообще. |
Should’ve never let you, yeah |
Не стоило вообще позволять тебе, да, |
Should’ve never let you, yeah |
Не стоило вообще позволять тебе, да, |
Should’ve never let you, ooh |
Не стоило вообще позволять тебе, |
Should’ve never let you, yeah |
Не стоило вообще позволять тебе, да, |
Should’ve never let you |
Не стоило вообще позволять тебе. |
[Bridge] |
[Связка] |
Oh, all the things you said |
О, всё, что ты говорил… |
(Should’ve never let you) |
(Не стоило вообще позволять тебе) |
But I can only do so much |
Но это всё, что я могу сделать. |
(Should’ve never let you) |
(Не стоило вообще позволять тебе) |
Really wanted to fix it |
Я правда хотела всё исправить. |
(Should’ve never let you) |
(Не стоило вообще позволять тебе) |
Okay, I got it, one second |
Хорошо, я поняла, одну секунду. |
[Chorus] |
[Припев] |
Should’ve never picked up that guitar |
Не стоило вообще брать в руки эту гитару, |
Should’ve never let him break my heart |
Не стоило вообще позволять ему разбить моё сердце, |
Woulda graduated by fall |
Я бы к осени окончила учёбу, |
Should’ve never |
Не стоило вообще. |
Should’ve never let you, yeah |
Не стоило вообще позволять тебе, да, |
Should’ve never let you, yeah |
Не стоило вообще позволять тебе, да, |
Should’ve never let you, ooh |
Не стоило вообще позволять тебе, |
Should’ve never let you, yeah |
Не стоило вообще позволять тебе, да, |
Should’ve never let you |
Не стоило вообще позволять тебе. |