|
You were at the pool, lying in the sun |
Ты лежал и загорал у бассейна, |
| And I felt like it was just love at first sight |
И я почувствовала, что это любовь с первого взгляда, |
| And it’s all because of you, and if you only knew |
И всё это из-за тебя, и если бы ты только знал, |
| Just let me be your only one tonight |
Лишь дай мне быть твоей единственной в этот вечер. |
| You and I, the beach, the sun, forever |
Ты и я, пляж, солнце, навсегда, |
| And it feels so right |
И это так здорово. |
| You and I, the best time of my life |
Ты и я, лучшее время моей жизни, |
| Can you feel the love tonight? |
Ты чувствуешь любовь в этот вечер? |
| The summer keeps us living |
Лето помогает нам жить дальше, |
| Can you feel the love tonight? |
Ты чувствуешь любовь в этот вечер? |
| The sky is not the limit |
Небо не предел, |
| No, no, no, no |
Нет, нет, нет, нет. |
| I’d like to tell you, my heart is open now |
Я бы хотела сказать тебе, что теперь моё сердце открыто, |
| I wanna touch you, to make you realize |
Я хочу прикасаться к тебе, чтобы ты понял, |
| That tonight we’re going to heaven |
Что сегодня вечером мы улетим в небо, |
| Tonight we’re coming together |
Сегодня вечером мы встретимся, |
| Tonight I’ve waited for your kiss, once again |
Я снова ждала твой поцелуй в этот вечер. |
| You and I, the beach, the sun, forever |
Ты и я, пляж, солнце, навсегда, |
| And it feels so right |
И это так здорово. |
| You and I, the best time of my life |
Ты и я, лучшее время моей жизни, |
| Can you feel the love tonight? |
Ты чувствуешь любовь в этот вечер? |
| The summer keeps us living |
Лето помогает нам жить дальше, |
| Can you feel the love tonight? |
Ты чувствуешь любовь в этот вечер? |
| The sky is not the limit |
Небо не предел, |
| No, no, no, no |
Нет, нет, нет, нет. |
| Feel the love… |
Почувствуй любовь… |
| You and I, the beach, the sun, forever |
Ты и я, пляж, солнце, навсегда, |
| And it feels so right |
И это так здорово. |
| You and I, the best time of my life |
Ты и я, лучшее время моей жизни, |
| Can you feel the love tonight? |
Ты чувствуешь любовь в этот вечер? |
| The summer keeps us living |
Лето помогает нам жить дальше, |
| Can you feel the love tonight? |
Ты чувствуешь любовь в этот вечер? |
| The sky is not the limit |
Небо не предел, |
| No, no, no, no |
Нет, нет, нет, нет. |
| You and I, you and I |
Ты и я, ты и я, |
| You and I, you and I |
Ты и я, ты и я, |
| You and I, the best time of our life |
Ты и я, лучшее время моей жизни. |
