Jvke — Upside Down перевод

jvke фото перевод

Jvke — Upside Down Jvke — Вверх Дном
[Pre-Chorus] [Предприпев]
Down south, hood baby (Hood baby) На юге страны живёт девочка с района (девочка с района),
Make all the girls go crazy Она сводит с ума всех девчонок,
Go (go), Go (go) Притворяешься, притворяешься,
Go stupid Притворяешься глупой,
But you smart like an A-plus student Но ты умна, как круглая отличница.
[Chorus] [Припев]
Up, down, right, down Вверх, вниз, вправо, вниз,
Looking for your love right now Я ищу твою любовь прямо сейчас,
La-la-la-la Ла-ла-ла-ла,
Up, down, all around Вверх, вниз, вокруг,
Turn my stomach upside down Ты переворачиваешь мой желудок вверх дном,
La-la-la-la… Ла-ла-ла-ла…
[Verse] [Куплет]
I found your hair-tie in my car Я нашёл твою резинку для волос у себя в машине,
I could only drive so far without a breakdown Я смог проехать лишь столько и не сорваться,
Baby, you’re the queen of hearts Малышка, ты дама червей,
You know how to play your cards, you keep ‘em face-down Ты умеешь играть своими картами, ты не показываешь, что у тебя,
Ooh, I miss your face now О, я скучаю теперь по твоему лицу,
Lookin’ at your pictures, scrollin’ way down Смотрю на твои фото, прокручиваю их вниз,
Wishing I could fix all my mistakes Я бы хотел исправить все свои ошибки,
I wish I could erase you Я бы хотел стереть тебя из памяти,
Girl, I can’t replace Малышка, не могу заменить тебя,
You’re the one that got away Ты та, кого я упустил.
[Bridge] [Связка]
Girl, your energy Девочка, твоя энергия
Feels so heavenly Так божественна,
Make me feel like От неё мне хочется
La-la-la-la Ла-ла-ла-ла,
You a melody Ты мелодия,
Put to memory Засевшая в памяти,
It goes something like Звучащая как-то так:
La-la-la-la Ла-ла-ла-ла.
[Pre-Chorus] [Предприпев]
Down south, hood baby (Hood baby) На юге страны живёт девочка с района (девочка с района),
Make all the girls go crazy Она сводит с ума всех девчонок,
Go (go), Go (go) Притворяешься, притворяешься,
Go stupid Притворяешься глупой,
But you smart like an A-plus student Но ты умна, как круглая отличница.
[Chorus] [Припев]
Up, down, right, down Вверх, вниз, вправо, вниз,
Looking for your love right now Я ищу твою любовь прямо сейчас,
La-la-la-la Ла-ла-ла-ла,
Up, down, all around Вверх, вниз, вокруг,
Turn my stomach upside down Ты переворачиваешь мой желудок вверх дном,
La-la-la-la… Ла-ла-ла-ла…
[Outro] [Концовка]
Girl, your energy Девочка, твоя энергия
Feels so heavenly Так божественна,
Make me feel like От неё мне хочется
La-la-la-la Ла-ла-ла-ла,
You a melody Ты мелодия,
Put to memory Засевшая в памяти,
It goes something like Звучащая как-то так:
La-la-la-la Ла-ла-ла-ла.