Pa’ empezar |
Для начала |
Tengo una cosas que quiero aclarar |
Я хотела бы кое-что прояснить, |
Lo soñé |
Я мечтала об этом, |
Y el objetivo hacerlo realidad |
И моя цель — воплотить это в реальность. |
Soy la 69 |
Я Jenny69, |
Soy la chingona que salió de Riverside |
Я крутая девка, которая приехала из Риверсайда, |
La que siempre quiso más |
Которая всегда хотела большего, |
A lo que me dediqué |
Я посвятила себя тому, |
Fue cumplir cosas que desde niña soñé |
Чтобы осуществить то, о чём мечтала с детства. |
Lo que tengo me lo gané |
Я заслужила то, что имею, |
No por ser mujer fue que me le rajé |
Я сдавалась и ошибалась не потому, что я женщина, |
Y le chingué pa’ tener lo que soñé |
А чтобы добиться того, о чём мечтала. |
Gracias a Dios que me cuidó |
Спасибо Богу за то, что заботился обо мне |
Y por el talento que me dió |
И за талант, которым меня одарил. |
Jenny69 up in this bitch |
Jenny69 здесь, |
Shout out to everyone in the IE |
Респект всем во Внутренней Империи, |
Buchona shit |
Это тема от подружки гангстера. |
From a pobrecita to a bad bitch |
Из бедняжки в крутую сучку. |
This ain’t no flex, it’s a lifestyle hoe |
Это не понты, это стиль жизни, шлюха. |
Soy la 69 |
Я Jenny69, |
Soy la chingona que salió de Riverside |
Я крутая девка родом из Риверсайда, |
La que siempre quiso más |
Которая всегда хотела большего, |
A lo que me dediqué |
Я посвятила себя тому, |
Fue cumplir cosas que desde niña soñé |
Чтобы осуществить то, о чём мечтала с детства. |
Todo cambió me va mejor |
Всё изменилось, у меня дела идут лучше, |
Ahora me ven quemando en mi huracán |
Теперь все видят, как я горю в моём урагане, |
Me ven pasar lo que tengo me costó |
Все видят, как я проношусь, то, что у меня есть, досталось мне с трудом, |
Pero llegué y todo fue |
Но я пришла, и всё прошло, |
Por mi hijo Manny que empecé |
Я начала ради моего сына Мэнни. |
From a pobrecita to a bad bitch |
Из бедняжки в крутую сучку. |
That’s a wrap! |
Снято! |