| All my ladies, |
Все мои девушки, |
| All my ladies, |
Все мои девушки, |
| What you gon’ do? |
Что собираешься делать? |
| All my ladies, |
Все мои девушки, |
| Wind to the left, sway to the right, |
Двигай телом влево, качайся вправо, |
| Drop it down low and take it back high. |
Присядь ниже, поднимись повыше. |
| Bitch, I don’t need introduction, |
Сучка, меня не нужно представлять, |
| Follow my simple instruction. |
Следуй моим простым указаниям. |
| Wind to the left, sway to the right, |
Двигай телом влево, качайся вправо, |
| Drop it down low and take it back high. |
Присядь ниже, поднимись повыше. |
| Bitch, I don’t need introduction, |
Сучка, меня не нужно представлять, |
| Follow my simple instruction. |
Следуй моим простым указаниям. |
| You see me I do what I gotta do, oh yeah, |
Ты видишь меня, я делаю то, что должна, о да. |
| On the guest list, no need to queue, oh yeah. |
В списке приглашённых, не нужно стоять в очереди, о да. |
| Me and my crew, we got the juice, oh yeah |
Мы с моей тусой в авторитете, о да. |
| So come here, let me mentor you, well. |
Так что иди сюда, дам тебе наставление, да. |
| Some say I’m bossy cuz I am the boss |
Некоторые говорят, что я люблю командовать, потому что я босс, |
| Buy anything, I don’t care what it cost. |
Покупаю что угодно, мне не важна цена. |
| Stacked like casino, Armani, Moschino. |
Бабла как у казино, брендов Армани и Моски́но, |
| If you’re The Supreme, then I’m Diana Ross. |
Если вы группа The Supremes, то я ваша участница Дайана Росс. |
| All my ladies, |
Все мои девушки, |
| Wind to the left, sway to the right, |
Двигай телом влево, качайся вправо, |
| Drop it down low and take it back high. |
Присядь ниже, поднимись повыше. |
| Bitch, I don’t need introduction, |
Сучка, меня не нужно представлять, |
| Follow my simple instruction. |
Следуй моим простым указаниям. |
| Wind to the left, sway to the right, |
Двигай телом влево, качайся вправо, |
| Drop it down low and take it back high. |
Присядь ниже, поднимись повыше. |
| Bitch, I don’t need introduction, |
Сучка, меня не нужно представлять, |
| Follow my simple instruction. |
Следуй моим простым указаниям. |
| Step one: |
Первая задача: |
| Report to the dance floor when I say, oh yeah. |
Прибыть на танцпол, когда я скажу, о да. |
| Step two: |
Вторая задача: |
| Tell mom you’ll be out till late, oh yeah. |
Сказать маме, что будешь допоздна, о да. |
| Step three: |
Третья задача: |
| Pull up your bumper, cock up your waist, oh yeah. |
Подтяни зад, выше талию, о да. |
| Step four: |
Четвёртая задача: |
| Grab somebody, now face to face and say |
Хватай кого-нибудь, встань лицом к лицу и скажи |
| Say that you’re bossy ’cause you are the boss, |
Скажи, что любишь командовать, потому что ты босс, |
| Buy anything, you don’t care what it costs, |
Покупаешь что угодно, тебе не важна цена. |
| Stacked like casino, Armani, Moschino |
Бабла как у казино, брендов Армани и Моски́но, |
| If you’re The Supreme then I’m Diana Ross. |
Если вы группа The Supremes, то я ваша участница Дайана Росс. |
| All my ladies, |
Все мои девушки, |
| Wind to the left, sway to the right, |
Двигай телом влево, качайся вправо, |
| Drop it down low and take it back high. |
Присядь ниже, поднимись повыше. |
| Bitch, I don’t need introduction, |
Сучка, меня не нужно представлять, |
| Follow my simple instruction. |
Следуй моим простым указаниям. |
| Wind to the left, sway to the right, |
Двигай телом влево, качайся вправо, |
| Drop it down low and take it back high. |
Присядь ниже, поднимись повыше. |
| Bitch, I don’t need introduction, |
Сучка, меня не нужно представлять, |
| Follow my simple instruction. |
Следуй моим простым указаниям. |
| Yo, see me ‘av everyting what you want, put it pon me, |
Йоу, видишь, у меня есть всё, что тебе нужно, давай с тобой оторвёмся, |
| They dunno the realest star cuz she don’t play, |
Люди не знают настоящую звезду, потому что она не притворяется, |
| They say I’m loco when me do me ting, |
Говорят, что я спятила, а я всего лишь делаю своё дело, |
| Gyal, ofe backup, backup pon it, |
Девчонка, давай прижмись ближе, ближе ко мне, |
| Gyal, ofe step up, step up pon it, |
Девчонка, поддай жару, поддай жару, |
| (All my ladies) bad gyal, bad gyal |
(Все мои леди) клёвая девчонка, клёвая девчонка, |
| Lovin’ di ting, lovin’ di ting, say you lovin’ anyting, |
Мне это нравится, мне это нравится, ты говоришь, что тебе всё нравится, |
| Bad gyal, bad gyal, mashin’ up di ting, mash up di ting pon him. |
Дрянная девчонка, дрянная девчонка, зажимает его телом, она его зажимает. |
| Say that you’re bossy ’cause you are the boss, |
Скажи, что любишь командовать, потому что ты босс, |
| Buy anything, you don’t care what it costs, |
Покупаешь что угодно, тебе не важна цена. |
| Stacked like casino, Armani, Moschino |
Бабла как у казино, брендов Армани и Моски́но, |
| If you’re The Supreme then I’m Diana Ross. |
Если вы группа The Supremes, то я ваша участница Дайана Росс. |
| All my ladies, |
Все мои девушки, |
| Wind to the left, sway to the right, |
Двигай телом влево, качайся вправо, |
| Drop it down low and take it back high. |
Присядь ниже, поднимись повыше. |
| Bitch, I don’t need introduction, |
Сучка, меня не нужно представлять, |
| Follow my simple instruction. |
Следуй моим простым указаниям. |
| Wind to the left, sway to the right, |
Двигай телом влево, качайся вправо, |
| Drop it down low and take it back high. |
Присядь ниже, поднимись повыше. |
| Bitch, I don’t need introduction, |
Сучка, меня не нужно представлять, |
| Follow my simple instruction. |
Следуй моим простым указаниям. |
| Bitch, I don’t need introduction, |
Сучка, меня не нужно представлять, |
| Follow my simple instruction. |
Следуй моим простым указаниям. |
| Bitch, I don’t need introduction, |
Сучка, меня не нужно представлять, |
| Follow my simple instruction. |
Следуй моим простым указаниям. |
