Jamiroquai — We Can Do It перевод

Jamiroquai — We Can Do It	Jamiroquai — Мы Можем Сделать Это
[Chorus]	[Припев]
We can do it,	Мы можем сделать это,
We can do it,	Мы можем сделать это,
We can do it,	Мы можем сделать это,
I can love you, baby.	Я могу любить тебя, малышка.
We can do it,	Мы можем сделать это,
We can do it,	Мы можем сделать это,
I can love you, baby.	Я могу любить тебя, малышка.
[Verse 1]	[Куплет 1]
Tell you something	Я тебе кое-что скажу,
You need to know	Тебе надо знать,
I still love you	Что я всё ещё люблю тебя,
So baby, don’t go	Поэтому не уходи, малышка.
Candid changes	Откровенные перемены,
Don’t waste any time	Не трать время,
We can do it,	Мы можем сделать это,
We can do it, baby.	Мы можем сделать это, малышка.
Now I’ve been seeing	Я с тобой
You for so long	Так долго встречался,
Something so special	Это что-то особое,
There’s nothing wrong	В этом нет ничего плохого.
Oh, I can change it	Я могу всё изменить,
We can make it	У нас может получиться,
We can do it	Мы можем сделать это,
We can do it, baby.	Мы можем сделать это, малышка.
Ain’t no problem	Нет такой проблемы,
That we can’t solve	Которую нам не решить,
Ain’t no worries	Нет таких забот,
We won’t resolve	Которые нам не по плечу,
We can do it	Мы можем сделать это,
We can do it	Мы можем сделать это,
Gettin’ with it	Я стараюсь,
I can love you, baby.	Я могу любить тебя, малышка.
[Chorus]	[Припев]
We can do it	Мы можем сделать это,
I can prove it	Я могу доказать,
We can do it	Мы можем сделать это,
I can love you, baby.	Я могу любить тебя, малышка.
We can do it	Мы можем сделать это,
Don’t you quit it	Не ставь крест,
Gettin’ with it	Я стараюсь,
I can love you, baby	Я могу любить тебя, малышка.
[Verse 2]	[Куплет 2]
Don’t need money	Мне не нужны деньги,
I’ve got a smile	У меня есть улыбка,
Summer lovin’	Летняя любовь,
I’m feelin’ fine	Мне хорошо.
We’re supercruising	Мы превышаем скорость света,
Oh yeah	О да,
We can do it	Мы можем сделать это,
We can do it, baby	Мы можем сделать это, малышка.
Check me honey	Милая, оцени меня
Down on the floor	На танцполе,
Giving everything I’ve got	Я выкладываюсь на всю катушку,
Cuz you give me more	Потому что ты заряжаешь меня.
Oh, we can do it	О, мы можем сделать это,
I can do it	Я могу сделать это,
I can love you	Я могу любить тебя,
I can love you, baby	Я могу любить тебя, малышка.
[Chorus]	[Припев]
We can do it	Мы можем сделать это,
I can prove it	Я могу доказать,
We can do it	Мы можем сделать это,
I can love you, baby.	Я могу любить тебя, малышка.
We can do it	Мы можем сделать это,
Don’t you quit it	Не ставь крест,
Gettin’ with it	Я стараюсь,
I can love you, baby	Я могу любить тебя, малышка.
[Bridge]	[Связка]
Sometimes my world is shaking	Иногда мой мир трясётся
And I can’t hold on	И я не могу держаться.
We’ve got to find a way	Нам нужно найти способ
To move along	Двигаться дальше.
[Chorus]	[Припев]
We can do it	Мы можем сделать это,
I can prove it	Я могу доказать,
We can do it	Мы можем сделать это,
I can love you, baby.	Я могу любить тебя, малышка.
We can do it	Мы можем сделать это,
We can do it	Мы можем сделать это,
Gettin’ with it…	Я стараюсь…
[Outro]	[Концовка]
Baby, don’t go	Малышка, не уходи,
There ain’t no problem we can’t solve	Нет таких проблем, которые нам не решить,
Don’t ya know	Разве ты не знаешь,
Honey don’t go	Милая, не уходи,
There ain’t no problem we can’t solve	Нет таких проблем, которые нам не решить,
Don’t ya know, baby	Разве ты не знаешь, малышка,
We’re supercruising yeah, oh	Мы превышаем скорость света, да,
We’re supercruising yeah, oh	Мы превышаем скорость света, да,
We’re supercruising yeah, oh.	Мы превышаем скорость света, да.