Ivan Dorn — Afrika перевод
Ivan Dorn — Afrika | Иван Дорн — Африка |
---|---|
I’m gonna spread that hot rhythm of African people. | Я буду распространять этот горячий ритм африканского народа. |
What about you? | Ну а вы? |
Shakaland chocolate shaking! I’m gonna make it! | Шоколадные танцы в деревне Чакаленд*! Я сделаю это! |
What about you? | Ну а вы? |
Get high with the tribe. Who wants to try? | Оторваться с племенем. Кто хочет попробовать? |
What about you? | Ну а вы? |
They got spirit of clapping, they make it happen. | Они умеют хлопать в ладоши, они воплощают это в жизнь. |
What about you? | Ну а вы? |
Everyone has inside them African sound. | У всех в душе есть музыка Африки. |
Why don’t we wanna turn our souls African? | Почему мы не хотим сделать наши души африканскими? |
There’s a time to find your Shakaland tribe | Есть время найти ваше племя в Чакаленде. |
Close your eyes and see that African’s everyone! | Закрой глаза и увидишь, что повсюду африканцы! |
Flame’s rising. Are you ready to shine? | Огонь разгорается. Вы готовы светить? |
Free your mind out of the stereotypical. | Освободите разум от стереотипов. |
There’s a time to find your Shakaland tribe. | Есть время найти ваше племя в Чакаленде. |
Close your eyes and take a trip with no chemicals. | Закрой глаза и попутешествуй без химических препаратов. |
*Чакаленд (Shakaland)— тематический парк, находящийся в 160 км от города Дурбана в Южной Африке. Посвящён культуре и быту зулусов, африканской народности.