[Verse 1] |
[Куплет 1] |
I woke up this morning |
Я проснулся сегодня утром |
And wrote you down a song |
И написал тебе песню, |
The words were a reminder |
Её слова были напоминанием |
Of where we both belong |
О том, где наше с тобой место. |
[Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
We fought against the wind |
Мы бились с ветром, |
We fought until the end |
Мы бились до конца, |
And I’ll see you again |
И я увижу тебя снова. |
[Chorus] |
[Припев] |
I’ve seen fire, I’ve seen rain |
Я видел огонь, я видел дождь, |
I’ve been to hell and back again |
Я побывал в аду и вернулся, |
I’ve had to question who I am |
Мне пришлось сомневаться в том, кто же я такой. |
All these answers I find |
Все те ответы, которые я нахожу, |
Don’t make sense in my mind |
Не укладываются в моей голове, |
I don’t think that we’re blind |
Не думаю, что мы слепы, |
We just can’t see through the haze |
Мы просто не видим сквозь мглу. |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
My body’s aching, |
Мое тело болит, |
My patience fades |
Терпение иссякает, |
But I think we might have |
Но мне кажется, что мы могли бы |
Made it through the haze |
Пробраться сквозь мглу. |
[Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
We fought against the wind |
Мы бились с ветром, |
We fought until the end |
Мы бились до конца, |
And I’ll see you again |
И я увижу тебя снова. |
[Chorus] |
[Припев] |
I’ve seen fire, I’ve seen rain |
Я видел огонь, я видел дождь, |
I’ve been to hell and back again |
Я побывал в аду и вернулся, |
I’ve had to question who I am |
Мне пришлось сомневаться в том, кто же я такой. |
All these answers I find |
Все те ответы, которые я нахожу, |
Don’t make sense in my mind |
Не укладываются в моей голове, |
I don’t think that we’re blind |
Не думаю, что мы слепы, |
We just can’t see through the haze |
Мы просто не видим сквозь мглу. |
[Bridge] |
[Связка] |
We’ll carry on… |
Мы будем идти дальше… |
We’ll carry on… |
Мы будем идти дальше… |
We’ll carry on… |
Мы будем идти дальше… |
We fought till the end… |
Мы бились до конца… |
We fought till the end… |
Мы бились до конца… |
We fought till the end… |
Мы бились до конца… |
I’ve seen fire, I’ve seen rain |
Я видел огонь, я видел дождь, |
I’ve been to hell and back again |
Я побывал в аду и вернулся, |
I’ve had to question who I am… |
Мне пришлось сомневаться в том, кто же я такой… |
[Chorus] |
[Припев] |
I’ve seen fire, I’ve seen rain |
Я видел огонь, я видел дождь, |
I’ve been to hell and back again |
Я побывал в аду и вернулся, |
I’ve had to question who I am |
Мне пришлось сомневаться в том, кто же я такой. |
All these answers I find |
Все те ответы, которые я нахожу, |
Don’t make sense in my mind |
Не укладываются в моей голове, |
I don’t think that we’re blind |
Не думаю, что мы слепы, |
We just can’t see through the haze |
Мы просто не видим сквозь мглу. |