ИсполнителиСловарь
Главная > H > Hyphen Hyphen > Hyphen Hyphen — Mama Sorry перевод

Hyphen Hyphen — Mama Sorry перевод

Hyphen Hyphen — Mama Sorry Hyphen Hyphen — Мама, Прости
[Intro] [Вступление]
Mama, mama, mama, sorry, oh, Мама, мама, мама, прости,
Mama, mama, sorry… Мама, мама, прости…
[Verse 1] [Куплет 1]
Gonna gonna scream at something right? Ты собираешься из-за чего-нибудь кричать, так ведь?
Cuz you never feel alright Потому что тебе никогда не было хорошо,
And Papa Papa, sorry И, папа, папа, прости,
Never get used to see your face upon the floor Я никак не привыкну видеть твоё лицо на полу
Mo-Mo-Monday to Sunday С понедельника по воскресенье.
Now how many pills, how many, how many, how many? Сколько же теперь таблеток, сколько, сколько?
Mama, mama, sorry Мама, мама, прости,
Cuz it’s never feels right to hope no more Ведь уже не стоит больше надеяться
By the thousands of heart attacks you’ve scored На тысячи сердечных приступов, которые ты вызвала,
Cuz I rise, I rise, I rise, everytime we fall, yeah Потому что встаю, встаю, встаю, каждый раз, когда мы падаем.
[Pre-Chorus] [Предприпев]
Cuz it never feels right, cuz I’ll never let go Потому что это кажется ошибкой, потому что я никогда не забуду,
And I’m feeling so lonely, but you still wanna go И мне так одиноко, но ты всё равно хочешь уйти.
Cuz it never feels right, cuz I wanna implode Потому что это кажется ошибкой, потому что я хочу взорваться.
And I’m feeling so lonely cuz you never look right А мне так одиноко, потому что ты кажется, что ты не бываешь права,
And we’ll never let go. И мы никогда не забудем.
[Chorus] [Припев]
Mama, mama, mama, sorry, Мама, мама, мама, прости,
Mama, mama, mama, sorry, Мама, мама, мама, прости,
Mama, mama, mama, sorry, Мама, мама, мама, прости,
Mama, mama, mama, sorry, Мама, мама, мама, прости,
Mama, mama, mama, sorry, Мама, мама, мама, прости,
Sorry… Прости…
[Verse 2] [Куплет 2]
Don’t you ever fear the other side? А ты никогда не боялась загробной жизни?
You’re never sure to see the light Нельзя быть уверенным, что увидишь свет.
And papa papa sorry И папа, папа, прости,
I’ll go with you with all my heart Я пойду с тобой всем моим сердцем
Mo-Mo-Monday to Sunday С понедельника до воскресенья.
Now how many nights, how many, how many, how many? Ну сколько же ночей, сколько, сколько, сколько?
Oh, mama, mama, sorry… Мама, мама, прости…
Cuz it never feels right to break a vow Потому что неправильно нарушать клятву,
Cuz it never fells right to make you cry Потому что неправильно доводить тебя до слёз,
Cuz I rise, I rise, I rise, I rise, I rise every time we fall. Ведь я встаю, встаю, встаю каждый раз, когда мы падаем.
[Pre-Chorus] [Предприпев]
Cuz it never feels right, cuz I’ll never let go Потому что это кажется ошибкой, потому что я никогда не забуду,
And I’m feeling so lonely, but you still wanna go И мне так одиноко, но ты всё равно хочешь уйти.
Cuz it never feels right, cuz I wanna implode Потому что это кажется ошибкой, потому что я хочу взорваться,
And I’m feeling so lonely cuz you never look right А мне так одиноко, потому что ты кажется, что ты не бываешь права,
And we’ll never let go. И мы никогда не забудем.
[Chorus] [Припев]
Mama, mama, mama, sorry, Мама, мама, мама, прости,
Mama, mama, mama, sorry, Мама, мама, мама, прости,
Mama, mama, mama, sorry, Мама, мама, мама, прости,
Mama, mama, mama, sorry… Мама, мама, мама, прости…
[Outro] [Концовка]
(Ma-mama mama) Mama mama mama, sorry Мама, мама, мама, прости…
Mama mama mama, sorry (Sorry) Мама, мама, мама, прости…
(Lonely, lonely, lonely) Так одиноко, одиноко, одиноко…
Mama mama mama, sorry (You never say) Мама, мама, мама, прости (ты никогда не говоришь)
Mama mama mama, sorry Мама, мама, мама, прости
Mama mama mama, sorry Мама, мама, мама, прости
Mama mama mama, sorry Мама, мама, мама, прости
Lonely, lonely, lonely Так одиноко, одиноко, одиноко…
It feels lonely, lonely, lonely Мне так одиноко…
Lonely, lonely, lonely (Mama mama mama, sorry) Так одиноко, одиноко, одиноко (Мама, мама, мама, прости)
It feels lonely, lonely, lonely Мне так одиноко…
Lonely, lonely, lonely Так одиноко, одиноко, одиноко…
It feels lonely, lonely, lonely Мне так одиноко…
Sorry… Прости…
Mama mama mama, sorry Мама, мама, мама, прости
Mama mama mama, sorry Мама, мама, мама, прости
Mama mama mama, sorry Мама, мама, мама, прости
Lonely, lonely, lonely (Mama mama mama, sorry) Так одиноко, одиноко, одиноко (Мама, мама, мама, прости)
It feels lonely, lonely, lonely Мне так одиноко…
Lonely, lonely, lonely Так одиноко, одиноко, одиноко…
It feels lonely, lonely, lonely Мне так одиноко…
Mama mama mama, sorry… Мама, мама, мама, прости…