|
Here to take my medicine, take my medicine |
Я здесь для того, чтобы принять своё лекарство, принять лекарство, |
| Treat you like a gentleman |
Я обойдусь с тобой, как джентльмен, |
| Treat you like a gentleman |
Обойдусь с тобой, как джентльмен, |
| Give me that adrenaline, that adrenaline |
Подари мне этот адреналин, этот адреналин. |
| Think I’m gonna stick with you |
Мне кажется, что я останусь с тобой. |
| Here to take my medicine, take my medicine, |
Я здесь для того, чтобы принять своё лекарство, принять лекарство, |
| Rest it on your fingertips |
Оставь его на кончиках твоих пальцев, |
| Up to your mouth, feeling it out |
Положи в рот, распробуй его, |
| Feeling it out. |
Распробуй его. |
| I had a few, got drunk on you and now I’m wasted |
Я немного выпил, я пьян от тебя, теперь я в хлам, |
| And when I sleep I’m gonna dream of how you <em>tasted</em>. |
Когда усну, мне приснится твой вкус. |
| If you go out tonight, I’m going out ‘cause I know you’re persuasive |
Если ты пойдёшь сегодня вечером куда-нибудь, я пойду тоже, ведь знаю, ты умеешь уговорить, |
| You got the salt and I got me an appetite; now I can taste it |
Ты солёная, а я проголодался, теперь я ощущаю это на вкус. |
| You get me dizzy, oh, you get me dizzy |
Ты вскружила мне голову, вскружила мне голову. |
| La la la la la… |
Ла-ла-ла-ла-ла… |
| You get me dizzy, oh, you get me dizzy, oh… |
Ты вскружила мне голову, вскружила мне голову… |
| Tingle running through my blood, fingers to my toes |
Дрожь пробегает по моим венам, от пальцев рук до пальцев ног. |
| Tingle running through my bones |
Дрожь пронизывает мои кости, |
| The boys and the girls are here |
Здесь мальчики и девочки, |
| I mess ’round a bit |
Я немного пошалю |
| And I’m okay with it |
И мне это нравится |
| The boys and girls are here, |
Здесь мальчики и девочки, |
| I’m messing ’round with them |
Я с ними шалю |
| And I’m okay with it. |
И мне это нравится. |
| I’m coming down, I figured out I kinda like it |
Я спускаюсь вниз, я понял, что мне это нравится, |
| And when I sleep I’m gonna dream of how you tasted. |
А когда я усну, мне приснится твой вкус. |
| If you go out tonight, I’m going out ‘cause I know you’re persuasive |
Если ты пойдёшь сегодня вечером куда-нибудь, я пойду тоже, ведь знаю, ты умеешь уговорить, |
| You got the salt and I got me an appetite; now I can taste it. |
Ты солёная, а я проголодался, теперь я ощущаю это на вкус. |
| You get me dizzy, oh, you get me dizzy |
Ты вскружила мне голову, вскружила мне голову. |
| La la la la la… |
Ла-ла-ла-ла-ла… |
| You get me dizzy, oh, you get me dizzy, oh… |
Ты вскружила мне голову, вскружила мне голову… |
| I had a few, got drunk on you and now I’m wasted |
Я немного выпил, я пьян от тебя, теперь я в хлам, |
| If you go out tonight, I’m going out ‘cause I know you’re persuasive |
Если ты пойдёшь сегодня вечером куда-нибудь, я пойду тоже, ведь знаю, ты умеешь уговорить, |
| You got the salt and I got me an appetite; now I can taste it |
Ты солёная, а я проголодался, теперь я ощущаю это на вкус. |
| You get me dizzy, oh, you get me dizzy |
Ты вскружила мне голову, вскружила мне голову. |
| La la la la la… |
Ла-ла-ла-ла-ла… |
| You get me dizzy, oh, you get me dizzy, oh… |
Ты вскружила мне голову, вскружила мне голову… |
